کوچولو

  • داستان ترجمه شازده کوچولو در ایران

    زنده‌یاد محمد قاضی / مترجم
    داستان آشنا شدن من با کتاب «شازده کوچولو» داستان شیرینی است. آن هنگام که در اداره حقوقی وزارت دارایی به خدمت مشغول بودم، یکی از دوستان با ذوق و با سواد که تحصیلاتش را در فرانسه انجام داده بود و زبان فرانسه را خوب می‌دانست، روزی در اداره به من گفت کتابی از فرانسه برایش رسیده است که بسیار شیرین و جذاب است و از خواندن آن کلی لذت برده است، به حدی که علاقه‌مند شده است و خیال دارد آن را به فارسی ترجمه کند. من خواهش کردم که اگر ممکن است آن را چند روزی به من امانت بدهد تا من نیز آن کتاب مورد پسند وی…
  • اجرای «یه گاز کوچولو» با رعایت پروتکل‌های بهداشتی

    دنیای‌اقتصاد: تالار سایه تئاتر شهر از سه‌شنبه دهم تیر میزبان اجرای نمایش «یه گاز کوچولو» به نویسندگی فرزانه سهیلی و کارگردانی فقیهه سلطانی است. داستان این نمایش درباره سه دوست قدیمی است که طی اتفاقی که در یک شب برایشان می‌افتد بعد از سال‌ها یکدیگر را می‌یابند و تصمیم می‌گیرند آخرین شب زندگی خود را در اتاق مجلل یک هتل بگذرانند و پیش از نیمه شب و قبل از تبدیل شدن به خون‌آشام برای در امان ماندن دیگران، به زندگی خود خاتمه دهند. این نمایش بهمن ماه سال گذشته در تالار سایه تئاتر شهر روی صحنه رفت؛ اما به‌دلیل…
  • انتشار «یک چیز خوب کوچولو»

    دنیای اقتصاد: مجموعه داستان «یک چیز خوب کوچولو» شامل داستان‌های برگزیده جایزه ادبی اُ. هنری در سال ۱۹۸۳ با ترجمه لیدا طرزی منتشر شده است. در این کتاب هفت داستان کوتاه از نویسندگان صاحب سبکی چون جان آیداپک، ریموند کارور، لی بوچانان، پیتر مینک و دیوید پلنت را می‌توان خواند. سرویراستار این مجموعه در مقدمه نوشته است انتخاب ۳۱۴ داستان از میان چندین هزار داستان طی این مدت به من آموخته است که برجسته‌ترین نکته درباره داستان‌های معاصر همانا تنوع اعجاب‌‌آور آن‌هاست؛ تنوع در موضوع، سبک، شخصیت‌‌ها، روش روایت و گریز…
  • ماهی سیاه کوچولو روی صحنه تماشاخانه پالیز

    ایلنا: نمایش «ماهی سیاه کوچولو» نوشته‌ مهرنوش علیا براساس داستان معروف صمد بهرنگی، به کارگردانی محمد عاقبتی از دوشنبه ۲۹ مرداد به روی صحنه می‌رود.
  • کوچ «علی کوچولو»‌ به شبکه‌های ماهواره‌ای

    امید آهنگر، بازیگر نقش «علی کوچولو» به شبکه‌های ماهواره‌ای خارج از کشور پیوست.
  • سفر «ماهی سیاه کوچولو» از آمریکا به ایران

    نمایش «ماهی سیاه کوچولو» پس از اجرا در آمریکا در پردیس تئاتر شهرزاد روی صحنه می‌رود. «ماهی سیاه کوچولو» پروژه مشترک ایران و آمریکا با نگاهی به نوشته صمد بهرنگی به قلم مهرنوش علیا و کارگردانی محمد عاقبتی در سالن شماره سه پردیس تئاتر شهرزاد به مدت یک هفته روی صحنه می‌رود.
۱

پربازدیدهای سایت خوان

بیشتر