شماره روزنامه ۶۱۵۲
|

کتاب به آن میخندم

کتاب به آن میخندم

  • انتشار لطیفه‌هایی درباره حکومت شوروی

    دنیای اقتصاد: لطیفه‌های دوران شوروی در کتابی با نام «به آن می‌خندم» با جمع‌آوری و ترجمه شهرام همت‌زاده منتشر شد. این کتاب اثری است شامل ۵۱۵ لطیفه که گزیده‌ای از ۲۶۰۰ لطیفه دوران شوروی است؛ لطیفه‌هایی که در میان مردم اتحاد جماهیر شوروی و در سال‌های زندگی و زیست در نظام کمونیستی بیان می‌شده است. این لطیفه‌ها جدا از مضمون طنز و گاه تلخ و انتقادی خود که می‌توان آن را جزئی لاینفک از ساختار طنز اجتماعی به شمار آورد، از این منظر حائز اهمیت به شمار می‌رود که مخاطب آن بداند که در سال‌های بسیاری از حیات نظام…
۱
بیشتر