نیویورک تایمز

  • کمترین ضرر اقتصادی کرونا در کره‌جنوبی

    سازمان توسعه و همکاری اقتصادی (OECD) اعلام کرد که کره‌جنوبی به‌دلیل موفقیت در مهار شیوع کرونا بدون اعمال قرنطینه شدید، در جمع کشورهای پیشرفته، در سال جاری با کمترین ضربه اقتصادی مواجه خواهد شد. به گزارش «ایبِنا» از نیویورک تایمز، این سازمان در گزارشی درخصوص چهارمین اقتصاد بزرگ آسیا اعلام کرد که تولید ناخالص داخلی کره‌جنوبی در سال ۲۰۲۰ تنها ۸/ ۰ درصد کاهش خواهد یافت که در مقایسه با پیش‌بینی ژوئن مبنی بر افت ۲/ ۱ درصدی، اندکی بهبود پیدا کرده است.
  • رکود اقتصادی عمیق‌تری در انتظار آمریکا است

    مقاله‌نویس نیویورک‌تایمز و برنده نوبل اقتصاد هشدار داد اقتصاد آمریکا با وجود تشدید بحران کرونا به سوی رکودی به مراتب عمیق‌تر ازبحران اقتصادی ۲۰۰۸ پیش می‌رود. به گزارش خبرگزاری مهر، پاول کروگمن در مقاله رکود بزرگ نوشت: تعلیق مزایای بیکاری فدرال خسارتی وحشتناک به همان اندازه تأثیرات اقتصادی ویروس کرونا به وجود خواهد آورد. کروگمن در سال ۲۰۰۸ برای فعالیت‌های خود روی تئوری تجارت بین‌الملل تنها برنده نوبل اقتصاد شد. کروگمن در مقاله خود نوشت: آنچه هنوز رخ نداده است موج دوم بیکاری به علت افت شدید…
  • کشف بقایای اجساد تفنگداران نیروی دریایی آمریکا

    فارس: اجساد ۷ تفنگدار نیروی دریایی آمریکا و یک ملوان این کشور که دهم مرداد زره‌پوش آبی-خاکی حامل آن‌ها در سواحل کالیفرنیا دچار سانحه شده و بعد از جستجوهای ناموفق مرده تصور شده بودند، کشف شد.
  • تراژدی اجتناب‌ناپذیر: کیسینجر و جهان او

    باری گوین ترجمه: محمد حسین باقی
    «باری گوین» به مدت سی سال سردبیر بخش کتاب نیویورک‌‌تایمز بوده است. او مقالات فراوانی در زمینه سیاست و روابط بین‌الملل در نیویورک‌تایمز، تایمز و نیوریپابلیک، نشنال‌اینترست و ... منتشر کرده است. گوین به دلیل همین سابقه و دسترسی‌هایی که بی‌تردید به منابع خاص داشت، کوشیده روایت جدیدی از «هنری کیسینجر»، وزیر خارجه اسبق آمریکا، ارائه دهد. او در این کتاب که ترجمه آن به‌صورت پاورقی از این شماره منتشر خواهد شد، معتقد است که کیسینجر چهره‌ای است محل مناقشه چراکه برخی از او به نیکی یاد می‌کنند و ستایشگر…
  • فایل صوتی ترامپ درباره نمادهای برده‌داری لو رفت

    فارس نوشت: «نیویورک تایمز» فایلی صوتی از مکالمه تلفنی رئیس‌جمهور آمریکا با رئیس کمیته امور نیروهای مسلح سنا منتشر کرد که در آن با افتخار درباره حمایت‌هایش از نمادهای دوره برده‌داری در این کشور سخن می‌گوید.
  • مرگ قانونگذار جمهوریخواه در یک سانحه هوایی

    مهر: یک عضو جمهوریخواه مجلس نمایندگان ایالتی آلاسکا در یک سانحه هوایی در این ایالت کشته شد.
  • آیا صداقت در مورد نقطه‌ضعف‌هایتان به ضرر شماست؟

    نویسنده: Minda Zetlin مترجم: مریم مرادخانی منبع: Inc
    فرض کنید در جلسه مصاحبه شغلی هستید یا قصد دارید یک سرمایه‌گذار بالقوه را قانع ‌کنید. ناگهان این سوال ترسناک را می‌شنوید: «بزرگترین نقطه ضعف شما چیست؟» چه جوابی باید به آن بدهید؟ آیا باید صادقانه جواب دهید؟ کمی پیچیده است. بستگی دارد به اینکه فرد سوال‌کننده، تا الان چه چیزهایی درباره شما می‌داند.
  • نرخ بیکاری در سنگاپور به نزدیکی رکورد بحران مالی سال ۲۰۰۹ رسید

    ایبنا: نرخ بیکاری در سنگاپور در سه ماه دوم سال به شدت افزایش پیدا کرد و با ۹/ ۲ درصد به بالاترین سطح خود در یک دهه اخیر رسید.به گزارش نیویورک تایمز، نرخ بیکاری کلی در سنگاپور در سه ماه نخست سال به ۴/ ۲ درصد رسید و در نزدیکی رکورد ۴/ ۳ درصدی نوسان کرد که در جریان بحران مالی سال ۲۰۰۹ به ثبت رسید.تعدیل نیرو در فاصله آوریل و ژوئن با ثبت آمار ۶ هزار و ۷۰۰ نفر بیشتر بوده و این در حالی است که این رقم در سه ماهه قبل از آن ۳ هزار و ۲۲۰ نفر بود. سنگاپور تاکنون بیش از ۵۰ هزار مورد ابتلا به کووید-۱۹ گزارش کرده…
  • اچ‌بی‌او درباره واکسن کرونا سریال می‌سازد

    مهر: شبکه اچ‌بی‌او سفارش ساخت سریالی درباره ساخته شدن واکسن کووید- ۱۹ را به آدام مک‌کی داده است. این سریال کوتاه با اقتباس از کتابی با عنوان «اولین شات» نوشته برندان بورِل ساخته می‌شود. این کتاب داستان رقابت جهانی برای ساخت واکسن ویروس کرونا را روایت می‌کند و درباره کمپانی‌ها و چهره‌های دنیای دارو و دانشمندان است که در عین حال با چالش‌هایی در دنیای سیاست و ایمنی و دسترسی‌ها نیز همراه است. در حالی که مک‌کی تهیه کننده اجرایی این سریال خواهد بود، بورل نیز با همین عنوان وی را همراهی می‌کند. بورل…
  • تولید سریال «واکسن کووید ۱۹» آغاز شد

    فارس: درام «واکسن کووید ۱۹» به سفارش شبکه «اچ‌بی‌اُ» و به تهیه کنندگی «آدام مک‌کِی» ساخته می‌شود.
  • اولین معامله سوییس با ایران از طریق کانال بشردوستانه انجام شد

    فارس: دولت سوییس اعلام کرد یک شرکت داروسازی این کشور اولین معامله تحت کانال تجاری بشردوستانه جدید با ایران را تکمیل کرد.
  • مردی که زیاد می‌داند

    دنیای اقتصاد: از زمانی که محمد بن‌سلمان، ولیعهد عربستان، رقبا را یکی پس از دیگری به حاشیه راند یا سر به نیست کرد، یکی از مقام‌های اطلاعاتی سابق عربستان از ترس جان و از اینکه مبادا به سرنوشت این مقام‌ها و شاهزادگان سعودی دچار شود، از دید بن‌سلمان غایب و به خارج از عربستان فرار کرد. بر اساس پیام‌های متنی (SMS) و اسناد حقوقی که نیویورک تایمز به آنها دست یافته و مورد مشاهده قرار داده است، ولیعهد سعودی بارها تلاش کرده «سعد بن خالد بن سعد الله الجابری» را به بهانه دادن پست جدید به او به کشور بکشاند اما وقتی این…
  • ۲۲ درصد خانوارهای آمریکایی در معرض بی‌خانمانی

    دنیای اقتصاد: ایالات‌متحده با ناکامی در مهار ویروس کرونا، اجازه داده آن چیزی که اختلال موقت در زندگی اقتصادی بود، به یک آسیب دائمی بر سعادت و رفاه و چشم‌انداز این کشور تبدیل شود. با احتمال اندک بازگشایی و احیای قریب‌الوقوع اقتصادی، میلیون‌ها آمریکایی که طی این پاندمی «شغل» خود را از دست داده‌اند اکنون در خطر جدی از دست دادن «زندگی» خود قرار گرفته‌اند.
  • کتاب «جان بولتون» در صدر پرفروش‌ها

    ايسنا: فهرست پرفروش‌های هفتگی نشریه نیویورک‌تایمز درحالی منتشر شده که کتاب جنجالی «جان بولتون» مشاور سابق امنیت ملی ایالات‌ متحده در صدر فهرست کتاب‌های غیرداستانی دیده می‌شود.
  • عبور از «آزادی، برابری و برادری»

    دنیای‌اقتصاد: مابولا سوماهورو که در فرانسه در حال بالیدن بود، هرگز خود را یک سیاه‌پوست نمی‌دانست. امادر خانه پدر و مادر وی، روی فرهنگ بورکینافاسویی و ساحل عاجی‌شان که از قضا مسلمان نیز هستند، پافشاری می‌کردند. در بیرون از خانه و در نزد در و همسایه هم وی به‌عنوان یک ساحل عاجی و فرزند مهاجر شناخته می‌شد. به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، او وقتی نوجوان بود شروع به درک و احساس تمایلات نژادی‌اش کرد.
  • چین به آمریکا هشدار داد

    مهر: وزارت خارجه چین به گزارش روزنامه نیویورک تایمز مبنی بر احتمال وضع محدودیتهای مسافرتی به آمریکا بر اعضای حزب کمونیست چین واکنش نشان داد.
  • مدافعان جمهوری‌خواهی کلاسیک

    دنیای‌اقتصاد: جمعی از وارثان سیاسی حزب جمهوری‌خواه به ترامپ فشار وارد خواهند کرد. میت رامنی، لری هوگان و لیز چنی از یاغیان حزب جمهوری‌خواه زمزمه‌های نارضایتی خود از دونالد ترامپ را آشکار کرده‌اند. به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، یکی از فرضیه‌های پیروزی دونالد ترامپ در انتخابات سال ۲۰۱۶ این بود که او یک ضربه اساسی به وارثان اصیل جمهوری‌خواهان زد. برای مثال او جب بوش، فرزند جورج بوش، چهل و یکمین رئیس‌جمهوری آمریکا و جورج دبلیو بوش، برادر وی، چهل و سومین رئیس‌جمهوری ایالات‌متحده را در دور اول انتخابات درون…
  • پیامدهای سیاسی هک توییتر

    دنیای اقتصاد: هک اخیر حساب‌های متعلق به چهره‌های معروف جهان در توییتر، این ظن را تقویت کرده که سیستم انتخاباتی آمریکا با خطرات گسترده مواجه است. سیستم انتخاباتی در طول سال گذشته، به سمت حذف صددرصد کاغذ و ثبت‌نام رای‌دهندگان به شکل آنلاین حرکت کرده و ترس از آسیب‌پذیری آنها، مجددا ترس از مداخله روس‌ها را زنده کرده است. تصور کنید که به جای ماه ژوئیه هکرها روز سوم نوامبر یک بیانیه جعلی در حساب بایدن منتشر می‌کردند که می‌گفت او از انتخابات کنار کشیده است. این می‌تواند یک سناریوی مرگبار برای دموکرات‌ها باشد.
  • حفظ استقلال بانک مرکزی اوکراین به نفع این کشور است

    ایبنا: رئیس صندوق بین‌المللی پول گفت که وی در گفت‌وگو با رئیس‌جمهوری اوکراین تاکید کرده این کشور تحت‌طرح حمایتی فعلی صندوق، باید استقلال بانک مرکزی خود را حفظ کند.
  • آغاز راه طولانی ریکاوری اقتصاد بریتانیا

    ایبنا: براساس اعلام اداره ملی آمار انگلیس، اقتصاد بریتانیا در ماه مه نخستین گام را در راه طولانی احیا از بحران کووید-۱۹ برداشته است اما اقتصاددانان آن را نشانه واقعی احیا نمی‌دانند. به گزارش نیویورک تایمز، تولید ناخالص داخلی انگلیس پس از کاهش رکوردشکن ۳/ ۲۰ درصدی در آوریل که نخستین ماه قرنطینه کامل این کشور نیز محسوب می‌شد، در ماه مه ۵/ ۱ درصد افزایش پیدا کرد. در جریان سه ماه منتهی به مه، اقتصاد انگلیس ۱/ ۱۹ درصد کوچک و نسبت به سال گذشته ۲۴ درصد کوچک‌تر شده است. «سورن تیرو» اقتصاددان ارشد اتاق…
  • قاهره دیگر قاهره سابق نیست

    دنیای‌اقتصاد: اگر شهری نیاز به سم‌زدایی داشته باشد، آن شهر قاهره است. قرن‌ها تاریخ پرتلاطم، همراه با توسعه بدقواره چند دهه اخیر، این شهر باستانی را به بدترین شکل به حال خود رها کرده است. دچلان والش در روزنامه نیویورک‌تایمز از مشاهدات خود در دوران کرونا می‌نویسد. او قاهره را در این روزها این‌گونه توصیف می‌کند: چهره شهر خراشیده و لکه‌دار شده است. ترافیک شریان‌های عبور و مرور را مسدود کرده و از مهم‌ترین نشانه‌های فشار در این شهر است تا اینکه ویروس کرونا وارد شهر شد. سه ماه قرنطینه، از جمله ۱۱ ساعت خانه‌نشینی…
  • ادعای نیویورک‌تایمز: آمریکا و اسرائیل راهبردی جدید علیه ایران طراحی کرده‌اند

    فارس: یک روزنامه آمریکایی مدعی شده رژیم صهیونیستی و آمریکا راهبرد جدیدی علیه ایران طراحی کرده‌اند.
  • ادعای نیویورک تایمز: انفجار در مناطق نظامی و هسته‌ای ایران کار اسرائیل و با اطلاع آمریکا بوده است

    دیده بان ایران: روزنامه نیویورک‌تایمز در گزارشی اختصاصی به نقل از مقام‌های ناشناس آمریکایی نوشته به نظر می‌رسد انفجارهای اخیر در مناطق نظامی و هسته‌ای ایران "کار اسرائیل و با اطلاع آمریکا" بوده است و این که خسارت وارد شده به تاسیسات هسته‌ای نطنز می‌تواند برنامه هسته‌ای ایران را تا دو سال به عقب براند.
  • جیم کری رمان‌نویس شد

    باشگاه خبرنگاران جوان: جیم کری، رمانی با عنوان «خاطرات و اطلاعات نادرست» را نوشته است که در آن ضد قهرمان داستانش افسردگی دارد. جیم کری در مورد این کتاب با نیویورک تایمز صحبت کرد و گفت: اکنون پایان جهان است و ما کتاب کاملی برای آن داریم. پایان تمدن نیست فقط پایان یک دنیاست، دنیای خودخواهی... یکی از شخصیت‌های کتاب نیکلاس کیج مجموعه‌دار جمجمه‌های دایناسور است که نقش بهترین دوست شخصیت اصلی را نیز بازی می‌کند.
  • بازار بهداشتی جهان در مشت چین

    دنیای‌اقتصاد: هشدار به صدا درآمده از جانب چین به دلیل ضربه کاری وارد شده درباره تهیه ماسک، گان (لباس محافظ) و کیت‌های آزمایش و سایر تسلیحات خط مقدم مبارزه با ویروس کرونا در جهان، سایر کشورها را به این صرافت انداخت که برای مقابله با این بیماری پاندمی و شیوع بیماری‌های واگیردار در آینده کارخانه‌هایشان را آماده و برقرار کنند. به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، هنگامی که این بیماری فروکش کند این کارخانه‌ها ممکن است برای زنده ماندن دست به تلاش بزنند. با این حال چین برای سال‌های آینده، زمینه را برای تسلط بر بازار…
  • ارتش پنهان به دنبال کودتا در آلمان

    دنیای اقتصاد: کشف اسلحه و مواد منفجره در منزل یک گروهبان از نیروهای ویژه ارتش آلمان، این فرضیه کلاسیک را که نئونازی‌ها شبکه‌ای منسجم و قوی در نیروهای نظامی و امنیتی ندارند، ابطال کرده است. حال مقامات آلمان موضوع را جدی گرفته‌اند. گزارش‌هایی نیز به‌دست آنها رسیده که حکایت از وجود ۴۸ هزار پرونده مفقودی تسلیحات در ارتش دارد. به همین دلیل مقامات در حال بازجویی از ۶۰۰ نیروی ارتش هستند تا پیش از به‌وقوع پیوستن هر تهدیدی ارتش در سایه راست‌های افراطی را متلاشی کنند.
  • ادعای نیویورک تایمز: آتش سوزی در تأسیسات نظنز نتیجه یک عملیات خرابکارانه بوده است!

    مهر: روزنامه نیویورک تایمز در گزارشی پیرامون حادثه آتش سوزی در تأسیسات هسته ای نظنز مدعی شد که «علت این حادثه، انفجار یک وسیله منفجره بوده که در داخل تأسیسات [نظنز] کار گذاشته شده بود».
  • سلبریتی‌ها علیه پوتین

    دنیای اقتصاد: کژنیا هافمن، بلاگر روسی می‌گوید در ماه مارس از یک بلاگر دیگر یک پیشنهاد دریافت کرده است: آیا وی حاضر است در حساب کاربری اینستاگرامش پستی در مورد رفراندوم پیش روی روسیه و اصلاح قانون اساسی توسط پوتین را بارگذاری کند؟ این خانم بلاگر به یاد می‌آورد که به وی گفته شده بود پول خوبی هم از این راه به دست خواهد آورد. به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، هافمن ۲۲ ساله این پیشنهاد را نپذیرفت. او می‌گوید که تبلیغ پیام کرملین می‌توانست به شکل فزاینده‌ای چهره سلبریتی وی را در اینستاگرام خراب کند.
  • ترامپ به نیویورک تایمز: منبع خبر جعلی‌تان درباره روسیه را افشا کنید

    فارس: رئیس‌جمهور آمریکا در تازه‌ترین واکنش به گزارش نیویورک تایمز درباره پرداخت پول از طرف روسیه برای کشتن نظامیان آمریکایی در افغانستان ، این خبر را جعلی خواند و خواستار افشای منبع این خبر شد.
  • نیویورک تایمز: نشست شورای امنیت برای تحریم ایران انزوای آمریکا را بیشتر آشکار کرد

    ايسنا: روزنامه نیویورک تایمز در گزارشی به نقل از دیپلمات‌ها و تحلیل‌گران نتیجه تلاش آمریکا در شورای امنیت برای تمدید تحریم تسلیحاتی ایران را شکست آمریکا و بیانگر انزوای آن تلقی کرد.

بیشتر