لوئی آلتوسر، نام آشنا و در عین حال غریبی در میان خوانندگان ایرانی است، اما هنوز هیچ اثر کاملی از او به فارسی برگردانده نشده است. کتاب علم و ایدئولوژی در اصل مجموعه مقالات بسیار مهمی از کتابهای اصلی آلتوسر یعنی درباره مارکس و خوانش کاپیتال است که به مبحث ایدئولوژی و نقد سازوبرگهای آن میپردازد.