شماره روزنامه ۵۹۹۵
|

آرشیو اخبار : دنیا

  • گروه جهان: تانک‌ها به خیابان‌ها آمدند و آرام آرام به سمت فرودگاه آتاتورک یا همانگونه که خود استانبولی‌ها می‌گویند «آتاتورک هاوالیمانی» حرکت کردند. خودروهایی که از سر تصادف با تانک‌ها هم‌مسیر شده بودند با تعجب به رژه تانک‌ها می‌نگریستند. نه روز ملی بود نه روز ارتش و بزرگداشت دیگری که ارتش به خودنمایی بپردازد. تانک‌ها کم‌کم به فرودگاه آتاتورک رسیده بودند و هوا نیز رو به تاریکی گذاشته بود. ناگهان برنامه عادی شبکه‌های خبری خصوصی ترکیه قطع شدند و بینالی ییلدریم، نخست‌وزیر ترکیه از طریق تلفن پشت خط آمد.

  • گروه جهان: گزارش 28 صفحه‌ای کنگره آمریکا که در سال 2002 مهر محرمانه روی آن خورده بود و پیوند میان دولت عربستان با هواپیماربایان 11 سپتامبر را نشان می‌داد روز جمعه منتشر شد.

    انتشار این 28 صفحه که طی یک دهه گذشته در زمره اسناد طبقه‌بندی‌شده قرار گرفته بود و به نزاعی میان قانون‌گذاران، دولت آمریکا و مردم تبدیل شده بود به یک دهه نزاع داخلی پایان داد و خانواده‌های قربانیان 11 سپتامبر به تصویر «نسبتا» جامعی از ماهیت حملات 11 سپتامبر و نقش دولت سعودی در آن پی بردند. از زمان وقوع حادثه 11 سپتامبر، ادعاهایی در مورد مشارکت مقام‌های سعودی یا دست کم حمایت آنها از این حمله وجود داشت.

  • آنتونی کوردزمن
    محقق مرکز مطالعات استراتژیک
    ترجمه: محمدحسین باقی

    در بخش پنجم به نقش عربستان در عراق و یمن پرداخته شد. نویسنده معتقد است که همکاری نکردن آمریکا و عربستان در عراق غیرسازنده است و آنچه اکنون برای عربستان مورد نیاز است همانا همکاری با آمریکا، سایر دولت‌های عربی و غربی برای کمک به دولت مرکزی عراق، نیروهای قبایل اهل سنت و کردها هستند تا داعش را کاملا شکست دهند. آنها باید نشان دهند که حامی عراقی هستند که امنیت، ثبات و رفاه اقتصادی اهل سنت، شیعیان، کردها و اقلیت‌ها را تضمین کنند.

  • مایکل روبین شادی آذری

    نویسنده: مایکل روبین
    مترجم: شادی آذری
    منبع: فارن پالیسی

    وقتی رجب طیب اردوغان اعلام کرد که می‌خواهد ترکیه را تغییر دهد، بی‌شک منظورش تحولات اخیر نبود. این پنجمین بار از سال 1960 است که تانک‌ها و شلیک گلوله در خیابان‌های آنکارا مشاهده می‌شود. در آن سال هم ارتش این کشور قصد راه‌اندازی یک کودتا را داشت.

    حتی اگر این بار کودتا با شکست مواجه شود، با این وجود ثبات سیاسی اردوغان را به زیر سوال می‌برد. رهبری که 13 سال پیش سکان هدایت ترکیه را به‌دست گرفت دقیقا چه کرد که کار به اینجا رسید؟

    حزب عدالت و توسعه اردوغان در سوم نوامبر سال 2002 قدرت را به‌دست گرفت.

جستجوی پیشرفته