شماره روزنامه ۵۹۹۴
|

آرشیو اخبار : مدیران

  • مترجم: مینا افروزی منبع: HBR برخی از مدیران عامل مانند فلاسفه عمل می‌کنند و برخی دیگر به نظر می‌آید که صرفا عاشق فروش اجناسشان هستند. «یانگ یوآن‌کینگ» مدیر 49 ساله شرکت لنوو (Lenovo)، غول کامپیوتری چین، از گروه دوم محسوب می‌شود و یکی از بهترین‌ها در نوع خود است. یانگ، که در کشور خود در رشته کامپیوتر تحصیل کرده، در سال 2001 هنگامی که لیو جوآنژی، موسس شرکت به سمت ریاست هیات‌مدیره رسید، به‌عنوان مدیرعامل انتخاب شد. یانگ سه سال مدیرعامل شرکت بود و پس از آن به‌عنوان رئیس هیات‌مدیره جایگزین جوآنژی شد.

  • هنگام مذاکره فردی موفق‌تر هستید یا زمانی که به عنوان عضوی از یک تیم مذاکره می‌کنید؟ معمولا با استفاده از تیم‌های مذاکره‌کننده، احتمال کسب حالت برنده-برنده افزایش می‌یابد؛ چرا که در مذاکره تیمی، سوال‌های مناسب‌تری پرسیده می‌شود. همچنین قضاوت‌های بهتر و منطقی‌تری درخصوص خواسته‌ها و منافع طرف مقابل انجام می‌شود. در حالی که در مذاکره‌های بین دو فرد، معمولا پرسش‌های کمتری مطرح می‌شود و احتمال اینکه افراد به فرضیه «کیک با حجم ثابت» اتکا کنند، بیشتر می‌شود. در مذاکره بین دو فرد، کمتر به محکم بودن احتمال منافع توجه می‌شود و معمولا طرفین احساس می‌کنند که منافع آنها در تضاد قرار دارد.

  • مترجم: شهلا زمانی منبع: Kellogg Insight آیا تحقیق در مورد روابط زندگی مشترک به ما کمک می‌کند نیروی کارمان را راضی‌تر نگه داریم؟«الی فینکل» که عموما به دلیل پژوهش‌هایی که درباره روابط خویشاوندی انجام داده شهرت دارد، در سال 2013 به عنوان استاد مدیریت کسب‌و‌کار به موسسه کلاگ پیوست. او همچنین در سمت استاد روانشناسی در دانشکده علوم و هنر دانشگاه نورث وسترن واینبرگ باقی ماند. کار و حرفه جدید فینکل از یک حس درونی قوی شکل گرفت که معتقد بود ارتباطاتی که با مردم به وجود می‌آوریم، بی‌شباهت به روابطی که در سازمان‌ها داریم نیست.

  • مترجم: پیام محجوبی منبع: Forbes صاحبان کسب‌وکار مانند گذشته به تابلو‌های تبلیغاتی توجهی ندارند. سازمان‌ها باید بازاریابی اینترنتی را در برنامه‌های آتی خود قرار دهند. امروزه، مراکز خدماتی و اقتصادی، به صورت اینترنتی و از طرق مختلف مانند گوشی‌های موبایل در دسترس هستند و معاملات اقتصادی خرد را در حداقل زمان ممکن می‌سازند. با توجه به اینکه دقت مردم نسبت به محیط اطراف کاهش می‌یابد، تفاوت یک سازمان موفق و ناموفق در رویکرد آن در بازاریابی وسیع آنلاین است. بازاریابی اینترنتی از چند روش امکان‌پذیر است.