شماره روزنامه ۶۱۹۹
|

عراقچی نقشه راه آینده سوریه را تشریح کرد؛

وزیر خارجه ایران در روزنامه لبنانی «الاخبار» با تبیین آنچه در سوریه رخ داد و اکنون در جریان است، راه خروج از بن‌بست سوریه را برگزاری انتخابات آزاد با حضور همه آحاد و اقشار مردم این کشور ارزیابی کرده است. سید‌عباس عراقچی شنبه ۱۴ دسامبر با انتشار یادداشتی در این روزنامه معتبر لبنانی به ضرورت برگزاری…

نرخ افزایش تولید ناخالص داخلی در فصل دوم ۱۴۰۳ به کف دو ساله رسید

مرکز آمار ایران نرخ رشد اقتصادی تابستان۱۴۰۳ را ۳.۴درصد اعلام کرد که نسبت به بهار کاهش ۱.۳واحد درصدی داشته است. این رقم کمترین میزان رشد فصلی اقتصاد کشور در ۸فصل گذشته محسوب می‌شود. علت اصلی این کاهش، خروج اثرات مثبت افزایش تولید نفت در سال‌های گذشته است. با این حال، فقدان سرمایه‌گذاری جدید در…

    شنبه، ۰۸ دی ۱۴۰۳
  • نقش نرخ بهره در عملکرد بانک‌ها

    در اقتصادهایی که سالم‌‌‌تر هستند (مانند آمریکا، کانادا، انگلیس و آلمان)، نرخ بهره و نرخ تورم به‌‌‌طور معمول در محدوده‌‌‌ای تک‌‌‌رقمی (۳ تا ۵ درصد) قرار دارند. در این کشورها، بانک مرکزی معمولا زمانی سیاست انقباضی را اعمال می‌کند که نرخ تورم به اوج خود رسیده باشد و نیاز به کنترل آن احساس شود. ابزارهای مورد استفاده شامل افزایش نرخ بهره و سیاست‌‌‌های پولی و مالی هستند.
  • مجمع عمومی عادی بانک دی برگزار شد

    صورت‌های مالی سال ۱۴۰۲ بانک دی در مجمع عمومی عادی به طور فوق‌‌‌العاده این بانک به تصویب سهامداران رسید. به گزارش روابط عمومی بانک دی، در این مجمع که روز سه‌‌‌شنبه ۲۷ آذر ماه، با حضور ۶۵.۶درصد سهامداران یا نمایندگان قانونی آنها، نمایندگان سازمان بورس و اوراق بهادار و حسابرس مستقل و بازرس قانونی برگزار شد، صورت‌های مالی منتهی به ۲۹ اسفند ۱۴۰۲ بانک به تصویب سهامداران رسید. همچنین دنیای اقتصاد به عنوان روزنامه رسمی انتخاب شد. در این جلسه اسماعیل جلیلی، سرپرست و رئیس هیات‌‌‌مدیره بانک دی، به عنوان رئیس مجمع ضمن قدردانی از سهامداران بانک در تصویب صورت‌های مالی گفت: با مهر تایید بانک مرکزی به برنامه تحول بانک دی با چشم‌‌‌انداز اصلاح ساختار مالی و بهبود کفایت سرمایه بانک، در دو گام زمانی، تا پایان سال ۱۴۰۵ و پایان سال ۱۴۰۷ علاوه بر ایجاد اطمینان خاطر در سهامداران این بانک، زمینه پایداری بانک نیز تضمین شده است.
  • کشف ۹۰ مزرعه رمزارز

    همراهی مشترکان با شرکت توزیع برق کهگیلویه و بویراحمد برای شناسایی مزارع تولید رمزارز خانگی افزون بر اختصاص پاداش برای شهروندان گزارش‌دهنده و کاهش خسارت به لوازم خانگی مشترکان به جبران ناترازی انرژی نیز کمک می‌کند.
  • استانداردهای خیلی بالا مسیر موفقیت را منحرف می‌کند

    کسی منکر این نیست که داشتن استانداردهای بالا برای کار و تیم، امری ضروری و مطلوب است. با این حال، گاهی اوقات، استانداردهای بسیار سختگیرانه و افراطی می‌تواند منجر به کاهش بهره‌‌‌وری و توقف پیشرفت حرفه‌‌‌ای شما در مقام رهبر گروه شود.
  • شبکه تاب‌‌‌آور چطور مانع انباشت خرده استرس می‌شود؟

    بیشتر ما روی خانواده و دوستان نزدیکمان حساب می‌‌‌کنیم که در دوره‌‌‌های سخت زندگی از ما حمایت کنند، اما افراد خارج از دایره نزدیکان هم می‌توانند نقش مهمی در تاب‌‌‌آوری در برابر فشارهای کوچک روزمره ایفا کنند. «۱۰ درصدی‌‌‌ها» (که در قسمت‌‌‌های قبل معرفی‌‌‌شان کردیم) تبحر عجیبی در ساخت و پرورش شبکه‌‌‌های ارتباطی داشتند که در مدیریت خرده‌استرس‌‌‌های روزمره به کمکشان می‌‌‌آمد. هنگامی هم که با چالش‌‌‌ها و موانع بزرگ‌تری مواجه می‌‌‌شدند، شبکه‌‌‌ای که از پیش بنا کرده بودند برای تاب‌‌‌آوری‌‌‌شان حیاتی می‌‌‌شد. تاب‌‌‌آوری صرفا این نیست که افرادی را داشته باشید که بتوانید در سختی‌‌‌ها به آنها تکیه کنید، بلکه خود تعاملاتتان با آنها هم بخشی از تاب‌‌‌آوری است. گفت‌‌‌وگوهایی که برنامه‌‌‌ ما را تایید یا دیدگاهمان را تعدیل می‌کند، ما را می‌‌‌خنداند و باعث می‌شود خود واقعی‌‌‌مان باشیم، یا صرفا تشویقمان می‌کند که یک‌بار دیگر بلند شویم و تلاش کنیم، در تاب‌‌‌آوری نقش دارند. تاب‌‌‌آوری‌‌‌ برای مقابله با خرده‌استرس‌‌‌ ضروری است.
  • خبرنگار «دنیای‌اقتصاد» از وخامت حال سدهای هرمزگان گزارش می‏‏‌دهد

    کم‏‏‌آبی در استان آبی

    در فصل سرد ایران و بهار هرمزگان وضعیت آب شرب شهرها و روستاهای‌‌‌ این ‌‌‌استان مطلوب نیست. سدهای تامین‌کننده آب شرب شهرستان بندرعباس خشک شده است و با کاهش ۶۷‌درصدی نزولات جوی، فاصله‌‌‌ای تا مرز جیره‌‌‌بندی‌‌‌ آب باقی نمانده است. ۹۳‌درصد ظرفیت سد استقلال میناب خالی شده و سدهای شمیل و نیان و سرنی نیز کاملا خشک شده‌‌‌اند. چاه‌‌‌هایی‌‌‌ هم که برای تامین اضطراری آب بندرعباس حفر شده دبی مناسبی ندارند و تنها منبع قابل اتکا، آب‌شیرین‌‌‌کن ۱۰۰‌هزار مترمکعبی بندرعباس ‌‌‌است که بخشی از نیاز آب مرکز استان از این طریق تامین می‌‌‌شود. پیش‌بینی‌‌‌های‌‌‌ هواشناسی در رابطه با تداوم شرایط فعلی هرمزگان حداقل تا بهمن ماه سال‌جاری نیز نگرانی‌‌‌ها را افزایش داده که خطر جیره‌‌‌بندی آب در شهرهای استان به‌ویژه در بندرعباس بیخ گوش مردم باشد.
  • ترکمنستان؛ دروازه ورود به کشورهای «سی‌آی‌اس»

    نایب‌رئیس اتاق بازرگانی گرگان در دیدار سفیر ایران با فعالان اقتصادی در سفارتخانه جمهوری اسلامی ایران در ترکمنستان، اظهار کرد: یکی از دلایل اهمیت ترکمنستان برای ما این است که ما به هر کشوری در حوزه «سی‌آی‌اس» یا همان مستقل مشترک‌المنافع که بخواهیم برسیم از هوا، زمین یا خط ریل، باید از ترکمنستان عبور کنیم. ارازجان شمالی گفت: ارتباط خوب ما و تشدید دوستی بین دو کشور مستلزم این است که راه را برای ارتباطات بازرگانی باز کنیم، چرا که این راه از یک طرف به چین و از طرف دیگر شریان ریلی به اروپاست. وی اظهار کرد: مرز اینچه‌‌‌برون در استان گلستان که به منطقه آزاد نیز تبدیل شده یکی از مناطق مهم برای پدافند غیرعامل و مهم‌ترین نقطه و دروازه ورود به بازارهای اوراسیا و شانگهای است. شمالی افزود: ظرفیتی به نام اینچه‌‌‌برون در کشور وجود دارد که یک منطقه مهم برای تبادل تجاری ایران به حساب می‌آید.
  • اختصاص ۵۴۰ میلیارد تومان به طرح‌‌‌های شهری کرمانشاه

    در دیدار استاندار کرمانشاه و مدیرعامل بانک شهر درباره موضوعات مختلفی توافق شد که شراکت در ساخت شهربازی کرمانشاه، همکاری در احداث قطار شهری، حمایت تسهیلاتی از شهرداری‌‌‌های استان و کمک به تجهیز منطقه آزاد قصرشیرین مهم‌ترین موارد است. در این دیدار که با حضور شهردار، رئیس شورای شهر و جمعی از مسوولان شهری کرمانشاه در دفتر مدیرعامل بانک شهر برگزار شد، پیشنهاد برقراری یک خط اعتباری برای شهرداری‌‌‌های سراسر استان کرمانشاه به اندازه اعتبار مورد تقاضا و نیاز هر شهرداری مطرح و با موافقت مدیرعامل بانک شهر همراه شد. منوچهر حبیبی، استاندار کرمانشاه در این دیدار بر ضرورت تاسیس یک شعبه ارزی بانک شهر برای تجهیز منطقه آزاد قصرشیرین تاکید کرد که این موضوع مورد توافق قرار گرفت.
    پنجشنبه، ۰۶ دی ۱۴۰۳
  • انتخاب مجدد ترامپ دوره جدیدی از سیاست آمریکا را تعریف می‌‏کند؛

    تاجر قاعده‌‏شکن

    رقابت اوباما-رامنی در سال۲۰۱۲ آخرین رقابت در یک الگوی آشنا در سیاست ایالات متحده بود؛ اما از آن زمان همه‌چیز با پوپولیسم محافظه‌کار دونالد ترامپ مشخص می‌شود. به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، زمانی که باراک اوباما در سال۲۰۱۲ مجددا در انتخابات پیروز شد، به نظر می‌رسید که آغاز دوره جدیدی از تسلط دموکرات‌ها باشد؛ دوره‌ای‌که با ظهور نسل جدیدی از رای‌دهندگان جوان، سکولار و غیرسفیدپوست پیش رفت. با نگاهی به گذشته، انتخابات۲۰۱۲ بیشتر شبیه پایان یک دوره به نظر می‌رسد: پیروزی نهایی جنبش‌های اجتماعی دهه۱۹۶۰ بر «جمهوری‌خواهان ریگان» که زمانی غالب بودند. در عوض، این سه انتخابات ترامپ - در سال‌های ۲۰۱۶، ۲۰۲۰ و ۲۰۲۴ - هستند که به نظر می‌رسند دوران جدیدی از سیاست را نوید می‌دهند؛ دوره‌ای که با نام تجاری پوپولیسم محافظه‌کار دونالد جی.‌ترامپ تعریف می‌شود.
  • گرمایش جهانی چه بلایی بر سر ما می‌آورد؟

    زمین؛ بی‌فروغ‌تر از همیشه

    برای اولین‌بار در شب کریسمس۱۹۶۸، فضانوردان آپولو۸ از فضا به زمین نگاه کردند و با شگفتی به خانه زیبای خود خیره شدند. کره آبی و ابرپوش ما از میان تاریکی فضا می‌درخشید و آن‌قدر زیبا بود که فضانوردان را به فکر مراقبت از این نگین آسمانی انداخت. اما مناظر زیبا از فضا تنها الهام‌بخش نیستند، بلکه به ما اطلاعات ارزشمندی هم می‌دهند. ماهواره‌ها اکنون نشان می‌دهند که زمین در حال تغییر است و این تغییرات نیاز به مراقبت ویژه دارند. آخرین بررسی‌ها حاکی از آن است که درخشش زمین کمی کاهش یافته است، یعنی سیاره‌ای که روزی پرنورتر بود، حالا کم‌نورتر شده است.
  • پاکستان شبانه به افغانستان حمله و طالبان تهدید به تلافی کرد

    بشکه باروت جنگ در آستانه انفجار

    آتشی زیر خاکستر در حال شکل گرفتن است؟ آن هم بین دو همسایه شرقی ایران یعنی پاکستان و افغانستان. حمله سه‌شنبه‌شب ارتش پاکستان می‌تواند شعله‌های آتش بین دو کشور را که زیر خاکستر مدفون شده است، افزون کند.
  • خطر مرگ و میر ناشی از گرسنگی در غزه

    الجزیره: درحالی‌که خبرنگار شبکه تلویزیونی الجزیره در گزارشی اعلام کرد که حداقل ۲۷فلسطینی روز چهارشنبه در سراسر غزه توسط نیروهای اسرائیلی به شهادت رسیده‌اند، این رسانه از یک خطر قحطی بزرگ خبر داد. «FEWS NET»، ناظر بحران غذایی که توسط ایالات متحده ایجاد شده است، می‌گوید که در بحبوحه محاصره تقریبا کامل منابع غذایی اسرائیل، قحطی در شمال غزه در حال رخ دادن است. همچنین هشدار می‌دهد که مرگ و میر ناشی از گرسنگی می‌تواند تا ماه آینده از سطح قحطی فراتر رود.
  • تلفات سنگین کره‏ شمالی در جنگ روسیه؟

    الجزیره: گزارش‌ها حاکی از کشته یا زخمی شدن هزاران سرباز کره‌شمالی در جنگ اوکراین در طرف روسیه است. مقامات اوکراین، کره‌جنوبی و ایالات متحده همگی از کشته شدن سربازان کره‌شمالی در نزدیکی مرز اوکراین در کورسک روسیه خبر داده‌‌اند.
  • شورشیان سوری سلاح بر زمین می‏گذارند

    به گفته اداره کل جدید سوریه، احمد الشرع، فرمانده جدید سوریه با گروه‌های شورشی به توافق رسیده است تا به‌عنوان یک نیروی واحد تحت وزارت دفاع متحد شوند.
  • سقوط هواپیمای آذربایجانی در قزاقستان

    به گفته مقامات بهداشتی و درمانی، یک هواپیمای مسافربری که از جمهوری آذربایجان به مقصد روسیه در حال پرواز بود، در نزدیکی شهر آکتائو در قزاقستان سقوط کرد و چهار نفر کشته شدند.
  • آیا مالیات‌ستانی در راستای کاهش محرومیت‌های استانی عمل کرده‌ است؟

    توزیع ناکارآمد مالیات

    یک گزارش پژوهشی با بررسی داده‌های نظرسنجی اتاق بازرگانی ایران عوامل موثر بر وضعیت کسب‌وکارها در کشور را معرفی کرده است. مطابق یافته‌های این پژوهش، رویه‌های ناعادلانه در مالیات‌ستانی یکی از مهم‌ترین عوامل موثر در تضعیف وضعیت کسب‌وکارها بوده است. بررسی آمارها نشان می‌دهد، رویه‌های ناعادلانه در مالیات‌ستانی خود را در شیوه نامتناسب توزیع درآمدهای مالیاتی مابین استان‌ها نمایان کرده است. به نظر می‌رسد برخلاف ادعاها و شعارهایی که در رابطه با توزیع عادلانه درآمدهای مشاع مابین استان‌ها داده می‌شود یا سخنانی که در رابطه با اهمیت توجه دولت به مناطق محروم گفته می‌شود، برخی استان‌های توسعه‌یافته‌تر درآمدهای مالیاتی بیشتری را نسبت به استان‌های کمتر توسعه‌یافته از خزانه دولت دریافت می‌کنند. این در حالی است که انتظار می‌رود جریان بازتوزیع درآمدها از استان‌های توسعه‌یافته به استان‌های کمترتوسعه‌یافته باشد.
  • شاخص‌های ۱۴۰۳ بخش آب بررسی شد؛

    تبخیر غذا با خشکسالی

    تولید مواد غذایی در ایران به‌شدت تحت ‌تاثیر بارندگی‌های سالانه و میزان خشکسالی است. در هفته‌های اخیر کاهش ملموس سطح بارندگی باعث شده است بیم کارشناسان از تبخیر غذا و کاهش میزان تولیدات کشور در این بخش بیشتر شود. به‌رغم اینکه وضعیت بارندگی کشور هنوز هم در سطح نرمال قرار دارد و نسبت به میانگین سال قبل تغییری نداشته، اما ادامه وضعیت فعلی می‌تواند روی میزان برداشت محصول از مزارع دیم و آبی اثر بگذارد و امنیت غذایی را در کشور با چالش روبه‌رو سازد.
  • فارن افرز تاثیر قاعده‌شکنی رئیس‌جمهور منتخب آمریکا بر نظم لیبرال را بررسی کرد؛

    بختک ترامپ بر چندجانبه‌گرایی

    نشریه فارن‌افرز و روزنامه نیویورک‌تایمز به بررسی بازگشت ترامپ بر سیاست داخلی آمریکا و سیاست بین‌المللی پرداخته‌اند. فارن‌افرز با بررسی اثرات ترامپ بر نظم بین‌المللی لیبرال معتقد است که چندجانبه‌گرایی و نهادها و سازمان‌های بین‌المللی لطمات شدیدی از این بازگشت خواهند دید. همزمان نیویورک‌تایمز نیز می‌نویسد: سه انتخابات سال‌های ۲۰۱۶، ۲۰۲۰ و ۲۰۲۴ که ترامپ در آن حضور داشت دوران جدیدی از سیاست را رقم زده است؛ دوره‌ای که با نام تجاری پوپولیسم محافظه‌کار دونالد ترامپ تعریف می‌شود.
  • ارزش معاملات از ۲۰هزار ‌میلیارد‌ تومان عبور کرد؛

    استراتژی بزرگان بورسی

    بزرگان بورسی در صدر تقاضای معامله‌گران قرار دارند. بررسی‌های آماری نشان می‌دهد صندوق‌های اهرمی با ارزش معاملاتی بیش از ۵هزار میلیارد تومان، ۲۵درصد از ارزش بازار را تشکیل می‏دهند. این صندوق‌ها از کف قیمتی آبان‏ماه بازدهی ۲برابری نسبت به نماگر اصلی را به ثبت رساندند.
  • وحشت اسرائیل از سوریه جدید

    نشریه «میدل ایست‌آی» روندهای در حال وقوع در سوریه را باعث ترس اسرائیل دانسته و می‌نویسد: درحالی‌که سوری‌ها سقوط دمشق را جشن گرفتند، اسرائیل به سرعت هرگونه انتقال دموکراتیک را تضعیف کرد، از ترس اینکه این امر منجر به همبستگی بیشتر با فلسطین شود.
  • اتمام حجت صنعت برق با صنایع؛ طبق قانون باید نیروگاه بسازید

    دنیای‌اقتصاد: مجری طرح نیروگاه‌‌‌های صنایع شرکت توانیر، گفت: براساس قانون، صنایع ملزم به احداث نیروگاه شده‌‌‌اند.
  • تولید فولاد کشور باید به ۵۵ میلیون تن افزایش یابد

    معاون معادن و فرآوری مواد وزیر صنعت، ‌‌‌ معدن و تجارت گفت: میزان تولید فولاد در راستای طرح جامع فولاد کشور باید از ۴۵میلیون تن کنونی به ۵۵میلیون تن افزایش یابد.
  • رفع ابهام از شاخص تورم

    مرکز آمار ایران به گزارش روزنامه «دنیای اقتصاد» با عنوان «آماردهی در مه» که در تاریخ ۱۸ آذرماه منتشر شده بود، پاسخ داد. مرکز آمار نوشت:
  • رئیس کل سازمان امور مالیاتی کشور تشریح کرد؛

    از نشان‌دار کردن مالیات تا اجرای کامل ماده ۱۶۹مکرر

    سازمان امور مالیاتی: رئیس کل سازمان امور مالیاتی در برنامه «صف اول» گفت: یکی از دغدغه‌های رئیس‌جمهور بحث اجرای کامل ماده ۱۶۹ و ۱۶۹ مکرر است که می‌تواند به شفافیت اقتصادی و مالیات‌ستانی عادلانه کمک موثری کند.
  • گروه بین‌المللی بحران بررسی کرد؛

    دمشق جدید در چشم انداز آمریکا و روسیه

    گروه بین‌المللی بحران به بازیگری آمریکا و روسیه، به‌عنوان دو قدرت بین‌المللی، در سوریه پرداخته است. در این گزارش آمده در‌حالی‌که مسکو به دنبال بازگرداندن نفوذ از‌دست‌رفته خود با حفظ پایگاه‌های استراتژیکش در این کشور است، واشنگتن ابزارهای متنوع‌تری برای مدیریت سوریه جدید پیش رو دارد.
  • رژیم جدید دمشق چهره منطقه را تغییر خواهد داد؟

    دو مسیر ایران در سوریه جدید

    همه به دنبال درک ماهیت احتمالی سیاست خارجی رژیم جدید دمشق هستند، به‌ویژه در مورد ایران. اگر مشخص شود که این رژیم علیه ایران است، این یک تحول مهم خواهد بود که ممکن است چهره منطقه را تغییر دهد. نشانه‌های اولیه برداشت‌هایی را ایجاد می‌کند که ممکن است گمراه‌کننده باشد، اما روزهای آینده پاسخ‌های روشن‌تری خواهد داد.
  • کارشناسان معتقدند تا زمانی که فیلترشکن‌ها فعالند، عملا گام موثری برداشته نشده است

    تقابل موافقان و منتقدان گام اول رفع فیلترینگ

    رفع فیلترینگ گوگل‌پلی و واتس‌اپ با رای مثبت شورای عالی فضای مجازی در روز سه‌شنبه هفته جاری کلید خورد و کاربران از دیروز می‌توانند بدون استفاده از فیلترشکن به آنها دسترسی پیدا کنند. در پی این اتفاق موجی از موافقت‌ در مقابل انتقادات مردم، فعالان و کنشگران اینترنت نسبت به عملکرد دولت در تحقق وعده رفع فیلترینگ شکل گرفت. موافقان معتقدند که هر چند این اتفاق کافی نیست، اما رفع فیلتر واتس‌اپ و گوگل‌پلی از این جهت که برای نخستین بار به رفع فیلتر رای داده شد، مثبت است. به اعتقاد منتقدان اما تا زمانی که فیلترشکن‌ها فعالند، عملا گام موثری برای رفع محدودیت‌ها برداشته نشده است. آنها همچنین از انتشار طرحی منسوب به رفع گام‌به‌گام فیلترینگ ابراز نگرانی می‌کنند و تبعات اجرای آن را بیشتر از تداوم فیلترینگ کامل و طرح صیانت می‌دانند. این در حالی است که دولت و شورای عالی فضای مجازی نه تنها تاکنون جزئیاتی از مصوبه این شورا برای برنامه‌های آتی رفع فیلترینگ منتشر نکرده‌اند؛ بلکه ارتباط طرح گام‌به‌گام را هم با برنامه رفع فیلترینگ تایید یا تکذیب نکرده‌اند.
    چهارشنبه، ۰۵ دی ۱۴۰۳
  • گزارش دنیای‌اقتصاد از مادرانی که سال‌ها «هوای سمی» تنفس کرده‌اند؛

    جواب آزمایش «نسل آلوده»

    متولدین سال‌های اخیر در شهرهای آلوده مناطق مختلف جهان، «نسل آلوده» محسوب می‌‌‌شوند، چون مادران آنها سال‌ها «هوای سمی» تنفس کرده‌‌‌اند و در چنین شرایطی باردار شدند. آزمایش‌‌‌هایی که روی موش‌‌‌ها در پکن و روی مادران و نوزادان آنها در لندن، شهرهای آلوده برزیل و آمریکا طی سال‌های گذشته انجام شده است نشان می‌دهد، «آثار مخرب آلودگی‌‌‌هوا» از همان هنگام تولد، روی نوزادان قابل مشاهده است؛ اختلال در عملکرد بدن، کلسترول بالا، دیابت و بیماری‌‌‌های قلبی، رشد نامناسب مغز و بیماری‌های روانی که تا نسل‌‌‌های بعدی و طی ۴۰ سال بروز پیدا می‌کند و ماندگار است. «تجارت فردا» در مقاله‌‌‌ای به نگارش آزاده چیذری، حقایق انسانی، اجتماعی و اقتصادی «آثار مخرب آلودگی هوا» را تشریح کرده است.