«کایه دو سینما» در ایران منتشر شد

مقاله‌های مجله‌ معروف «کایه دو سینما» به فارسی ترجمه و منتشر شد. به گزارش ایسنا، این کتاب که در دو مجلد منتشر شده، حاوی مقاله‌های معروف نظریه‌پردازان مجله‌ «کایه دو سینما» در سال‌های دهه‌ ۱۹۵۰، ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰ است. جلد اول این مجموعه، دهه‌ ۱۹۵۰ را شامل می‌شود که مقاله‌های آن مباحثی چون نئورئالیسم، هالیوود و موج نو را مطرح می‌کند و در جلد دوم که مربوط به سال‌های ۱۹۶۰ تا ۱۹۶۸ است، به موج نو، سینمای نو، و ارزیابی دوباره هالیوود پرداخته شده است. این مجموعه به ویراستاری جیم هلی‌یر و ترجمه‌ کاظم فیروزمند و ماهیار آذر به تازگی در شمارگان ۵۵۰ نسخه و قیمت ۵۰هزار تومان از سوی انتشارات آگه به بازار کتاب آمده است. به گزارش ایسنا، «کایه دو سینما» یک مجله‌ سینمایی است که در سال ۱۹۵۱ توسط آندره بازن، ژاک دونیول - والکروز و ژوزف - ماری لودوکا در فرانسه منتشر می‌شد. در مقدمه‌ جلد یک ترجمه‌ این مقاله‌ها جیم هلی‌یر، ویراستار آن، نوشته است که «کایه دو سینما» در پی توقف و دگرسانی نشریه‌ «ریویو دو سینما» با سردبیری اریک رومر و حضور منتقدانی همچون ژان لوک گدار، فرانسوا تروفو، کلود شابرول و ژاک ریوت آغاز به‌کار کرد.