تازه‌ها
انتشار مجموعه‌ای از داستان‌های نویسندگان مطرح جهان
مجموعه‌ای از داستان‌های نویسندگان مطرح جهان با ترجمه علیرضا کیوانی‌نژاد منتشر شد. به گزارش ایسنا به گفته مترجم، در این مجموعه داستان با نام «ملاقات با انریکه‌لین»، داستان‌هایی از ماریو بارگاس یوسا، جان آپدایک، روبرتو بولانیو و یی یون‌لی ترجمه شده است. یوسا و آپدایک برای مخاطبان ایرانی شناخته‌شده‌ترند. بولانیو نویسنده‌ای شیلیایی است که داستان‌هایش نخستین‌بار در مجله پاریس ریویو چاپ شدند. یی یون‌لی نیز نویسنده‌ای چینی است. این خانم استاد ادبیات خلاق در یکی از دانشگاه‌های آمریکا است.
او همچنین گفت، این داستان‌ها را از نشریه‌های گوناگون ادبی مانند گرانتا و نیویورکر گردآوری کرده است. البته درباره داستان آپدایک در کتاب هم توضیح داده که این داستان را از کتابی برگزیده که بعد از مرگ نویسنده منتشر شده و اندکی با آنچه در نیویورکر چاپ شده، تفاوت دارد.
مجموعه داستان «ملاقات با انریکه‌لین» در ۱۱۵ صفحه و شمارگان ۱۱۰۰ نسخه با قیمت ۳۰۰۰ تومان از سوی نشر افکار راهی بازار شده است. این دومین مجموعه داستانی است که با ترجمه کیوانی‌نژاد منتشر می‌شود.
ارسال نظر