«شب مینای» مارکز از راه رسید
مجموعه داستانی با نام «شب مینا و چند داستان دیگر» نوشته گابریل گارسیا مارکز با ترجمه صفدر تقیزاده منتشر شد. در این اثر تقیزاده چند داستان تاثیرگذار و مهم این نویسنده را به فارسی برگردانده است. در نوشته پشت جلد کتاب آمده است: گابریل گارسیا مارکز، نویسنده بزرگ کلمبیایی، آغازگر آشنایی ایرانیان با رئالیسم جادویی شد که طیفی بزرگ از نویسندگان آمریکای لاتین با استفاده از این شیوه نگارش در جهان نامدار شدند. مارکز در تمام حیطههای نگارشی از گزارشگری تا مقالهنویسی و پرداخت رمانهای بزرگ آثاری گرانقدر از خود برجا نهاده اما داستانهای کوتاه او خود دنیایی جدید از نگارش این نوع پدید آورده است و بحق او را از بهترینها در این زمره قرار داده است.
مجموعه داستانی با نام «شب مینا و چند داستان دیگر» نوشته گابریل گارسیا مارکز با ترجمه صفدر تقیزاده منتشر شد. در این اثر تقیزاده چند داستان تاثیرگذار و مهم این نویسنده را به فارسی برگردانده است. در نوشته پشت جلد کتاب آمده است: گابریل گارسیا مارکز، نویسنده بزرگ کلمبیایی، آغازگر آشنایی ایرانیان با رئالیسم جادویی شد که طیفی بزرگ از نویسندگان آمریکای لاتین با استفاده از این شیوه نگارش در جهان نامدار شدند. مارکز در تمام حیطههای نگارشی از گزارشگری تا مقالهنویسی و پرداخت رمانهای بزرگ آثاری گرانقدر از خود برجا نهاده اما داستانهای کوتاه او خود دنیایی جدید از نگارش این نوع پدید آورده است و بحق او را از بهترینها در این زمره قرار داده است. «شب مینا و چند داستان دیگر» در ۲۶۰ صفحه با شمارگان ۱۰۰۰ نسخه و قیمت ۱۷۵۰۰ تومان توسط انتشارات نگاه به چاپ رسیده است.
ارسال نظر