گامی برای نظریه‌سازی در حوزه فرهنگ

مراد فرهادپور در نشست نقد و بررسی کتاب «پس از بابل» گفت: شهریار وقفی‌پور در این کتاب تلاش کرده تا استیصال فرهنگی کنونی را در قالب مفاهیم بیان کند و توانسته گام‌هایی برای نظریه‌پردازی در مقابل این اوضاع خراب بردارد، اما ایستادن در نظریه کافی نیست. نشست نقد و بررسی کتاب «پس از بابل» نوشته شهریار وقفی‌پور و با حضور مراد فرهادپور، رضا عامری، خلیل درمنکی، مرتضی کربلایی‌لو و روزبه حسینی در محل انتشارات افراز برگزار شد.در ابتدای این برنامه مراد فرهادپور مترجم آثار فلسفی با بیان اینکه «اصلی‌ترین تاکید «پس از بابل» بر نظریه است» گفت: کتاب نوعی مقاومت در برابر آن چیزی است که قبلا تحت عنوان هنر ناب از آن نام برده می‌شد و من می‌توانم از آن به عنوان پناه بردن به آب‌های آرام و راکد فرهنگ نام ببرم.او با اشاره به نوع نگاه‌های رایج به هویت فرهنگی در جهان امروز افزود: مساله هویت فرهنگی و جزئی‌نگری و خاص‌گرایی فرهنگی و انواع تفاوت‌هایی که بر این اساس ساخته می‌شود، همان بدنه اصلی فرهنگ است که سرمایه‌داری جهانی از آن استفاده می‌کند؛ همان‌طور که در شهرهای بزرگ جهان انواع رستوران‌های چینی و ژاپنی را داریم، انواع فرهنگی را هم داریم.فرهادپور اضافه کرد: خاص‌گرایی فرهنگی جایی است که تمام ایدئولوژی‌های معاصر به هم می‌رسند؛ یکی فکر می‌کند حقیقت خیلی پخش و پلاست، یکی فکر می‌کند حقیقت یک مفهوم گفتمانی است به همان معنایی که هابرماس به کار می‌برد و یکی هم فکر می‌کند حقیقت خیلی امر مطلقی است.مترجم کتاب «درخت و برگ» گفت: در چنین فضایی تاکید بر نظریه نوعی مقاومت در برابر تمامی این مسائل است؛ چیزی که هنر را به امری انتقادی در برابر جریان رفتن رود با حرکت آرام تاریخ بدل می‌کند.