شماره روزنامه ۵۹۹۵
|

آرشیو اخبار : مدیران

  • نویسنده: Byron Conway مترجم: مریم مرادخانی
    این روزها، کمتر کارمندی پیدا می‌شود که از «ارزیابی عملکرد سالانه» استقبال کند. مورد قضاوت و انتقاد قرار گرفتن، آن هم از سوی کسانی که مافوق شما هستند، هم ترسناک است، هم استرس آور. به همین علت، کسانی که ارزیابی عملکرد کارکنان را بر عهده دارند باید بکوشند که این فرآیند، جامع و سازنده باشد. هر چه این فرآیند موشکافانه تر و دربرگیرنده جزئیات بیشتری باشد، نتایج بهتری خواهد داشت و بدون شک، انتخاب عبارات و اظهارنظرهای هوشمندانه می‌تواند تفاوت بزرگی ایجاد کند. ارزیابی عملکرد باید چه چیزهایی را شامل شود؟
  • نویسنده: Kevin Kruse مترجم: مریم رضایی
    خیلی‌ها با خود فکر می‌کنند چه می‌شد اگر مثل شرکت‌های نوآور منطقه سیلیکون ولی خلاق بودند؟ هر کس برای خود ایده‌هایی دارد. برخی از ما حتی ایده‌هایی بزرگ داریم. اما همه نمی‌توانند ایده‌هایی داشته باشند که به کسب‌وکارهای چند میلیون دلاری منجر شود. آن عده اندکی که می‌توانند از خلاقیت خود به شیوه‌های کارآفرینانه استفاده کنند، چه ویژگی‌هایی دارند؟ چگونه از یک ایده ساده به موفقیت‌هایی تمام و کمال می‌رسند؟
  • مترجم: آناهیتا جمشیدنژاد
    این وظیفه شما به‌عنوان یک مدیر است که کار تیم را برای اعضای آن معنادار کنید. اما در مورد فریلنسرها یا آزادکارانی که با آنها کار می‌کنید، چطور؟