ایسنا نوشت: معاون درمان وزیر بهداشت علت تعطیل شدن اتاق عمل جراحی قلب بیمارستان شهید مدرس و همچنین ایجاد عفونت در 6 بیمار این بیمارستان را توضیح داد. محمد حاجی‌آقاجانی در این باره گفت: 6 بیمار از ناحیه برش جراحی در این بیمارستان دچار عفونت شدند که البته علت آن هنوز مشخص نیست و در دست بررسی است.

مهر نوشت: رئیس هیات‌مدیره انجمن علمی جراحان عمومی ایران با اعلام اینکه نه تنها آمار سرطان در کشور بالا رفته که سن ابتلا نیز کاهش یافته است، تاکید کرد: دلایل کتمان سونامی سرطان در کشور، مواضع سیاسی و اجتماعی است. بهزاد رحمانی گفت: «واقعیت این است که آمار سرطان در کشور بالا رفته است اما اینکه چرا گفته شده که سونامی سرطان در کشور نداریم، می‌تواند ناشی از مواضع سیاسی و اجتماعی باشد. در هر صورت، گفتن آمار سرطان در کشور، سیاه‌نمایی نیست؛ بلکه واقع‌نمایی است. »

گروه ترجمه: در نخستین روز عرضه سهام شرکت علی‌بابا در بورس نیویورک، این بزرگ‌ترین شرکت تجارت الکترونیک جهان توانست توجه جهانیان را به خود معطوف کند. به گزارش وال‌استریت ژورنال، روز جمعه سهام این شرکت چینی برای نخستین بار در بورس عرضه شد و فقط در روز نخست، افزایشی 38 درصدی را برای خود ثبت کرد و بدین ترتیب تاریخ‌ساز شد. قیمت اولیه هر سهم علی بابا 68 دلار بود که در نخستین معامله به 70/92 دلار رسید. اما سرمایه‌گذارانی که در ابتدای روز هر سهم این شرکت را فقط 68 دلار خریده بودند در پایان معاملات روز جمعه شاهد قیمت 89/93 دلاری هر سهم علی بابا بودند.

مرکز پژوهش‌های مجلس شورای اسلامی در راستای مطالعه تطبیقی توسعه زیربناهای اقتصادی، تجربه هند را در زمینه چگونگی تامین مالی طرح‌های عمرانی مورد مطالعه قرار داد. به گزارش روابط عمومی مرکز پژوهش‌های مجلس شورای اسلامی، دفتر مطالعات برنامه و بودجه این مرکز اعلام کرد: «بررسی تجربه کشور هند در رابطه با انجام پروژه‌های زیرساختی نشان می‌دهد این کشور پس از دهه 1990 میلادی که سیاست‌هایی بر مبنای افزایش مشارکت بخش خصوصی در اقتصاد را دنبال کرده است، در حوزه زیرساخت نیز به دنبال افزایش هرچه بیشتر مشارکت بخش خصوصی در بخش توسعه زیرساخت‌ها بوده است.

مترجم: سحر افاضلی بهبود مناسبات خارجی ایران در صحنه بین‌المللی، فضای مناسبی را برای جذب سرمایه‌گذاری خارجی در کشور فراهم ساخته است. برای بهره‌گیری از این فرصت، شرکت‌های خارجی باید با سرعت هر چه بیشتر و به‌شکلی تاثیرگذار، تخصص‌های موردنیاز را ایجاد و راهبردهای خود را تعریف کنند. نشریه European voice با هدف آشناسازی شرکت‌های خارجی با فرصت‌های سرمایه‌گذاری در ایران، اقدام به برگزاری اولین گردهمایی ایران- اروپا (The 1st Europe-Iran Forum) کرده که قرار است 23 و 24 مهر ماه در لندن برگزار شود.

فارس: اتحادیه میهنی کردستان به رهبری «جلال طالبانی» از جمهوری اسلامی ایران، حکومت مرکزی عراق و ترکیه درخواست کرد هرچه در توان دارند با کُردهای سوریه برای دفاع از منطقه «کوبانی» در مقابل حملات د‌اعش همکاری کنند. به گزارش خبرگزاری «کردپرس»، پس از آنکه منطقه کوبانی در کردستان سوریه ازسوی داعش به صورت گسترده‌ای مورد حمله قرار گرفت، اتحادیه میهنی کردستان در بیانیه‌ای از کشورهای منطقه درخواست کرد به کمک کُردهای سوریه بشتابند. همچنین در این بیانیه اشاره شده است از شورای امنیت سازمان ملل، آمریکا و کشورهای اروپایی درخواست می‎شود به مردم شهر کوبانی در مقابل حملات داعش کمک کنند.

واحد مرکزی خبر: دفتر طراحی توپولوف در مسکو در نظر دارد جت دو موتوره از نوع تی یو 204 از سری اس ام را در ایران تولید کند. پایگاه اینترنتی اچ سی آویاشن گزارش کرد هر دو کشور در تلاشند تا خود را از وابستگی به تجهیزات هوایی طراحی و تولید غرب برهانند. روزنامه تایمز چاپ مسکو هم نوشت، این مساله در دیدار نمایندگان بازرگانی دو کشور در یازدهمین نشست شورای روابط بازرگانی ایران و روسیه مطرح شد. این نشست در ابتدا روی توافق امضا شده در ماه اوت درخصوص نفت در مقابل کالا متمرکز شده بود که براساس آن روسیه روزانه 50 هزار بشکه نفت از صادرات نفت ایران را می‌خرد و در مقابل کالا، خدمات و تجهیزات به ایران می‌دهد.

مهر: معاون عربی و آفریقای وزیر امور خارجه می‌گوید، ایران از مصالحه سیاسی در یمن که تامین‌کننده حقوق مردم و همه طرف‌های داخلی این کشور باشد، استقبال می‎کند. حسین امیرعبداللهیان در این باره گفت: «یمن مستقل، متحد، با ثبات و امن، در مسیر توسعه این کشور و در سایه پایبندی همه طرف‌ها به مصالحه سیاسی، مورد حمایت تهران است. »

ایسنا: دو هیات پارلمانی آفریقایی از کشورهای کنیا و نیجریه به ایران سفر کرده‌اند. هیات پارلمانی چهارنفره از مجلس سنای کنیا به ریاست رئیس کمیسیون امنیت ملی و روابط خارجی این کشور که به دعوت علاءالدین بروجردی به ایران سفر کرده‌ است، با رئیس کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس شورای اسلامی دیدار خواهد کرد. هیات پارلمانی چهار نفره نیجریه نیز به ریاست رئیس کمیسیون کشاورزی این کشور و به دعوت همتای او در مجلس شورای اسلامی به ایران سفر کرده ‌است.

برنامه کارگاه آموزشی- پژوهشی شبیه‌سازی شورای امنیت با قرائت پیام دکتر محمدجواد ظریف، وزیر امور خارجه به پایان رسید. متن این پیام به این شرح است: اکنون که جامعه بین‌المللی با بحران‌ها و مشکلات پیچیده‌ای روبه‌رو شده شایسته است که شورای امنیت نقش موثری ایفا کند. ولی به‌رغم در دستور کار قرار گرفتن برخی موضوعات در شورا نه این شورا و نه نهادهای چندجانبه بین‌المللی در مهار بحران‌های بین‌المللی، خشونت و تهدید صلح، توفیق در حد انتظاری نداشتند. فهم این پیچیدگی‌ها، بن بست‌ها و البته کارآیی‌های شورای امنیت در کنار عدم ابتلا به توهم در زمانه‌ای که شماری از تصمیمات این شورا می‌تواند آسیب‌های جدی به یک کشور وارد آورد هنگامی امکان‌پذیر است که شناخت علمی، پژوهشگرانه و مهم تر از همه عملیاتی از چنین رکن مهمی به دست آمده با…