شماره روزنامه ۵۹۹۴
|

آرشیو اخبار : مدیران

  • مترجم: مریم رضایی
    در تاریخچه 150 ساله شرکت بایر (Bayer) به‌عنوان یک غول داروسازی، نوآوری در داروهای مسکن، پلی اورتان‌ها، آفت‌کش گیاه، آنتی بیوتیک‌ها و داروهای ضد انعقاد خون، همواره در لیست بلند بالای فعالیت‌های این غول داروسازی آلمانی قرار داشته است. این شرکت تنها 14 هزار پرسنل در بخش تحقیق و توسعه خود دارد. بایر در سال 1863 تاسیس شده و اولین محصول معروف آن آسپرین است. محصولات این شرکت در حال حاضر داروهای مربوط به انسان و دام، محصولات بهداشتی مصرفی، مواد شیمیایی کشاورزی و محصولات بیوتکنولوژی را دربرمی‌گیرد. به هر حال، مدیریت شرکت پی برده با اینکه تعهد به پیشرفت علمی همچنان لازم و ضروری است، اما کافی نیست.
  • نویسنده: Brad Stone
    وقتی جاکلین بزوس، مادر جف، به گذشته نگاه می‌کند، متوجه لحظات خاص و پراهمیتی در سال‌های اولیه زندگی فرزند بزرگش می‌شود. مثل زمانی که جف سه ساله تخت کودکی حفاظ‌دارش را با پیچ‌گوشتی از هم باز کرد، چون می‌خواست روی تخت معمولی بخوابد. یا زمانی که او را به شهربازی برده بود و سوار یک وسیله چرخان کرده بود و دید که وقتی بقیه بچه‌ها برای مادرانشان دست تکان می‌دادند، جف به عملکرد مکانیکی سیم و تسمه قرقره توجه می‌کرد.
  • مترجم: رویا مرسلی
    اگر به یونان زیبا و آفتابی سفر کرده باشید، سخت است که بتوانید عمق درد و رنج اقتصادی این کشور را تجسم کنید. حتی بهترین مکان‌های توریستی نیز برای بقا در تقلا و تکاپو هستند. وقتی به شهرهای مختلف سفر می‌کنید تعداد زیادی از مغازه‌هایی را می‌بینید که کرکره‌شان پایین است.