بهروز افخمی و سرنوشت پروژه نیمه‌کاره‌اش:
تکمیل «فرزند صبح» صدوپنجاه میلیون نیاز دارد
بهروز افخمی گفت: اگر قرار باشد مراحل آماده‌سازی «فرزند صبح» زیر نظر من نباشد، ترجیح می‌دهم نام خودم را از فیلم بردارم این کارگردان که این روزها در کانادا به سر می‌برد، در گفت‌وگو با ایسنا درباره طولانی شدن زمان آماده‌سازی فیلم «فرزند صبح» اظهار داشت: فیلمبرداری حدود دو سال و نیم پیش تمام شد و از آن موقع تا به حال معطلی فیلم به خاطر مشکلات مالی است.او توضیح داد: چون فیلم با تکنیک سوپر ۳۵ میلیمتری ساخته شده است که این روند در ایران قابل نمایش و کار نیست، بنابراین کارهای لابراتواری‌اش برای اینکه کیفیت خوبی داشته باشد، باید خارج از کشور انجام شود و به تبع آن صداگذاری، دوبلاژ و ساخت موسیقی هم باقی مانده است.افخمی تاکید کرد: تبدیل صدای فیلم به سیستم دالبی هم باید خارج از کشور انجام شود و برای تامین هزینه‌های مالی این مرحله که بعد از فیلمبرداری است، مشکلات زیادی پیش آمد و موسسه تنظیم و نشر آثار، ظاهرا نمی‌توانست آن مبلغ لازم را فراهم کند و جلسات زیادی هم برگزار شد.
این کارگردان در بخش دیگری از این گفت‌وگو با اشاره به تدوین «فرزند صبح» توسط زنده‌یاد سیف‌الله داد تصریح کرد: تدوین مرحوم داد که حدود ۹۶ دقیقه است، برای سینما خوب است و تدوین مجددی هم برای نسخه نمایش خانگی در ۱۲۰ دقیقه توسط هادی نائیجی دستیارم انجام شده است که هنوز آن را ندیده‌ام. در واقع صحنه‌هایی که «سیف‌الله» حذف کرده است، قرار شد در دی‌وی دی باشد؛ اما هیچ کدام از این دو به مرحله برش نگاتیو نرسیده است و نسخه نهایی وجود ندارد که نگاتیو بر اساس آن بریده شود.به گفته افخمی، کار به مراحلی رسیده است که خارج از کشور باید انجام شود.
وی افزود: نسخه تدوین شده سیف‌الله داد را حجت‌السلام سیدحسن خمینی دیدند و ظاهرا خوششان آمده و گفتند نسخه بلندتری هم فراهم شود.بهروز افخمی با اشاره به وضعیتی که برای فیلم «فرزند صبح» در چند سال اخیر به وجود آمده است، ادامه داد: من از این وضعیت خسته شدم و دیدم باید دنبال زندگی خودم بروم و بعد از دو سال که کار بلاتکلیف بود، برای ساخت فیلم به کانادا آمدم و شنیدم خود تهیه‌کننده فیلم را دوبله کرده است که اگر این موضوع واقعیت داشته باشد، نامم را از فیلم برمی‌دارم.او معتقد است: مرحله صداگذاری، دوبلاژ و ساخت موسیقی به اندازه خود فیلمبرداری اهمیت دارد و هر فیلم خوبی را می‌توان در این مراحل کاملا از بین برد. مخصوصا این فیلم که صدابرداری مستقیم ندارد و صدا کاملا با استفاده از صداهای شاهد سر صحنه جهت دوبله گرفته شده است تا بخشی از آن فضا با دوبله و صداگذاری به وجود آید.افخمی دوباره بر این موضوع تاکید کرد: «فرزند صبح» در وضعیتی است که حتما باید برای کارهای لابراتواری‌اش به خارج بیاید و در واقع من نباید بیایم.او در عین حال گفت: نکته‌ای که باعث می‌شود زیاد نگران فیلم نباشم، این است که کار به گونه‌ای فیلمبرداری شده است که اصلا در ایران قابل چاپ نیست و این موضوع را ظاهرا کسانی که فیلم را به هر قیمتی دارند آماده می‌کنند، فراموش کردند و برای انجام این مرحله باید تامین مالی شود تا به لابراتواری که امکان تبدیل سوپر ۳۵ دارد، منتقل بشود.
افخمی یادآور شد: روز اولی که ساخت این پروژه پیشنهاد شد، گفتم که حساسیت‌ها به گونه‌ای است که مشکلات مالی اصلا نباید مطرح باشد و در نظر من بیاید که آنها نیز قبول کردند. فیلم هم با در نظر گرفتن همه مخارجش که در حال حاضر حدود صد و پنجاه میلیون نیاز دارد باز هم هزینه نهایی‌اش کمتر از دو میلیارد تومان می‌شود.وی همچنین گفت: این در شرایطی است که چیزی شبیه به موزه با معماری کامل، مدل خانه امام (ره) را در خمین در نزدیکی تهران ساختیم که پنج هزار متر زیربنا و بیست هزار متر زمین دارد که آن زمان در حدود ۳۰ میلیون تومان خریداری شد و ما با هزینه حدود صد و شصت میلیون تومان دکور ساختیم و امروز بیشتر از یک و نیم میلیارد تومان شده است. این مکان الان می‌تواند تبدیل به موزه یا سالن نمایش شود که این موضوع هم باعث کشمکش بین سازمان‌های سرمایه‌گذار فیلم شده که این مکان به کدامشان تعلق دارد.این کارگردان فضای «فرزند صبح» را در میان آثارش به «گاوخونی» و «روز فرشته» نزدیک دانست و به ایسنا گفت: این فیلم یک فضای مبهم و شاعرانه دارد و به همین دلیل روی صدا و موسیقی حساب کردم و حساسیت دارم. این فیلم بیشتر متکی به صدا است و آنچه که فیلمبرداری شد بیشتر پایه‌ای است تا آن فضای صوتی، سکوت و ابهامی که با صدا می‌شود به وجود آورد را به آن اضافه کنیم. به خاطر همین نمی‌توانم مطمئن باشم فیلم نهایی چه درمی‌آید، گرچه نظر نهایی را باید تماشاگر بدهد.بهروز افخمی در پایان این گفت‌وگو مطرح کرد: مراحل نهایی فیلم باید با دقت کار شود تا نتیجه نهایی خوب شود، بنابراین با این وضعیتی که پیش می‌رود فکر نمی‌کنم «فرزند صبح» امسال آماده شود.وی همچنین در پاسخ به اینکه آیا درباره روند آماده‌سازی فیلم با وی تماس گرفته نشده نیز گفت: هیچ خبری از اینکه بخواهند تماسی با من بگیرند نیست، مگر اینکه خودشان بخواهند فیلم را ناقص و از شکل افتاده برای نمایش حاضر کنند که دیگر آن فیلم من نیست و مسوولیت کارگردانی را از روی دوش خودم برمی‌دارم.چندی قبل، شرف‌الدین درباره وضعیت فیلم «فرزند صبح» اعلام کرده بود: هنوز منتظر عملی شدن قول‌های مساعدی هستیم که از قبل از جشنواره فجر به ما داد‌ه‌اند.این تهیه‌کننده پیش از این درباره عدم ارائه «فرزند صبح» به جشنواره فیلم فجر گفته بود: برای آماده نمایش شدن «فرزند صبح» به حدود ۳۰۰ میلیون تومان نیاز داریم و در صورت فراهم‌شدن آن طی پنج روز کار را آماده خواهیم کرد.
ارسال نظر