شماره روزنامه ۵۹۹۴
|

آرشیو اخبار : مدیران

  • فریبا ولیزاده

    مترجم: فریبا ولیزاده

    منبع:Accenture

    دستگاه‌های متصل به اینترنت نه‌تنها سبک زندگی، کار و تفریح افراد را دگرگون کرده‌اند بلکه درحال ایجاد تغییرات چشمگیری در صنایع هستند. با افزودن هوش بیشتر و امکان اتصال به اشیای اطرافمان - هرچیزی از ابزارهای دستی تا ترموستات‌های خانگی - امکان تولید مقادیر زیادی داده فراهم خواهد شد که بدون شک شرکت‌ها می‌توانند از آن به‌عنوان اهرمی موثر در جهت بهبود بهره‌وری تولید، خدمت‌رسانی به مشتریان و ایجاد روش‌های کاملا نوین کسب‌وکار استفاده کنند.

  • مهدی نیکوئی
    کتاب: تجارت کردن با قلب
    نوشته: پرستون بیلی
    مترجم: مهدی نیکوئی
    پرستون عزیز،
    می‌دانم که قرار است وب‌سایت شرکت من، تصاویری از پروژه‌ها و کارهای برجسته انجام شده ما را به نمایش بگذارد اما تجربه خوبی از این کار ندارم. در گذشته، بارها افراد دیگر و بسیاری از رقبا، از کارهای من کپی‌برداری کرده‌اند. نگران هستم که اگر عکس‌های تبلیغاتی خود را در اینترنت به اشتراک بگذارم، ایده‌هایم به سرقت بروند و مشتریانم را از دست بدهم. آیا نگرانی من معقول است یا باید دست از ترشرویی برداشته و بهترین کارهایم را روی وب‌سایت شرکت به نمایش بگذارم؟

    با احترام

    دوست عزیز،
    برخی از همکارانم را مشاهده کرده‌ام که تصاویر دم‌دستی خود را روی وب‌سایتشان به نمایش گذاشته و مثل شما قصد داشته‌اند…
  • Jennifer Winter مریم مرادخانی

    نویسنده: Jennifer Winter

    مترجم: مریم مرادخانی

    خاطرم هست که وقتی کلاس پنجم بودم، به نظرم معلم ما بهترین معلم دنیا بود. تمام تلاشم را می‌کردم تا نظرش را جلب کنم. تکالیفم را به بهترین شکل انجام می‌دادم تا معلمم مرا دوست داشته باشد. او چند نفر از دانش‌آموزان را بیشتر از بقیه دوست داشت و من هم دلم می‌خواست یکی از آنها باشم. درست یادم نیست که تلاش‌هایم به نتیجه رسید یا نه اما خوب به یاد دارم که از آن چند دانش‌آموز که مورد علاقه معلمم بودند، متنفر بودم. سال‌ها بعد در محل کار در شرایط مشابهی قرار گرفتم.