«یوزپلنگ» پشت ویترین کتابفروشی‌ها

چاپ جدید رمان «یوزپلنگ» نوشته جوزپه تومازی دی لامپه دوزا با ترجمه نادیا معاونی منتشر شد. یوزپلنگ را می‌توان «اتوبیوگرافی» ایده‌آلیستی نویسنده تلقی کرد.این اثر به شرح وقایع زندگی یک شاهزاده سیسیلی «فابریتزیو سالینا» در زمان لشکرکشی گاریبالدی (در سال ۱۸۶۰) و سال‌های پس از آن می‌پردازد و سرگذشت این خاندان فئودالی و افول آن را در این دوره تغییر و تحول تاریخی مورد بررسی قرار می‌دهد. منتقدان ادبی ایتالیایی از رمان «یوزپلنگ» به عنوان یکی از شاهکارهای ادبیات معاصر ایتالیا یاد می‌کنند. ویسکونتی کارگردان نامی ایتالیا به سال ۱۹۶۳ این اثر را روی پرده سینما برد. این فیلم که برنده «نخل زرین» در فستیوال کان ۱۹۶۳ شد یکی از موفق‌ترین آثار سینمایی ویسکونتی به‌شمار می‌آید. رمان «یوزپلنگ» نوشته جوزپه تومازی دی لامپه دوزا با ترجمه نادیا معاونی در ۳۱۷ صفحه به قیمت ۱۸هزار تومان توسط نشر ققنوس عرضه شده است.