دنیایاقتصاد:
در صورتی که نگاهی به جنگ سرد بین آمریکا و شوروی داشته باشیم، پی میبریم که استراتژی بازدارندگی دوجانبه مانع بروز یک جنگ هستهای فاجعهآمیز در دنیا شد. در شرایط کنونی خاورمیانه نیز در موقعیت مشابهی به سر میبرد. چرا ما باید تصور کنیم منطقه در مقایسه با دوران جنگ سرد در وضعیت خطرناکتری قرار دارد؟ هلنا کوبان در لوبلاگ نوشت: در طول چند ماه گذشته این واقعیت بر همگان آشکار شد که دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا یا متحدان منطقهای او در خلیجفارس تمایلی به اقدام نظامی علیه ایران ندارند. آنها به خوبی…
ايسنا:
یکی از مقامات کاخ کرملین از احتمال دیدار ولادیمیر پوتین و دونالد ترامپ طی اجلاس بعدی مجمع "همکاریهای اقتصادی آسیا-اقیانسیه" در ماه نوامبر خبر داد.
خبرآنلاین:
رابرت فرانک یکی از تاثیرگذارترین عکاسان قرن بیستم که در آمریکا زندگی میکرد، اما اصالتا اهل سوئیس بود در ۹۴ سالگی درگذشت. او بیش از هر چیز دیگری بهخاطر مجموعه عکس «آمریکاییها» (The Americans) شناخته میشد.
ریچارد هاس
رئیس شورای روابط خارجی آمریکا
ترجمه: محمدحسین باقی
یکجانبهگرایی دیگر یک گزینه جدی در سیاست خارجی نیست، شرکا ضروری هستند. این یکی از دلایلی است که [نشان میدهد چرا] تعهدات حاکمیتی قطبنمایی مطلوب برای سیاست خارجی آمریکاست. پیش از این خاطرنشان کردم که این نمایاننده واقعگرایی در عصر جهانی شدن است. این همچنین جایگزینی طبیعی برای [دکترین] «مهار» است؛ دکترینی که هدایتکننده [سیاست خارجی] ایالاتمتحده برای دوران چهار دههای جنگ سرد بود. با این حال، تفاوتهایی اساسی وجود دارد. «مهار» بیش از آنکه در مورد «پیشروی» باشد، در مورد «عقبراندن» بود و برای…
انتخاب:
اما به نظر می رسد که در آینده، نتانیاهو و تل آویو مسیر پیچیده تری پیش روی خود داشته باشند. ائتلاف ضد ایرانی بین اسرائیل و کشورهای عربی به تدریج در حال تضعیف شدن است. مناقشه بین فلسطینی ها و اسرائیلی ها نیز به عنوان مانع مهمی در مقابل بهبود روابط بین اعراب و اسرائیل در نظر گرفته می شود.
ايسنا:
به گفته مسئول غیرنظامی امور ارتش آمریکا، این کشور در نتیجه خروج از پیمان منع موشکهای هستهای میانبرد، به دنبال توسعه موشکهای مافوق صوت با کلاهک بالستیک است.
دنیای اقتصاد:
مرکز مطالعات آمریکا از پایان برتری ایالاتمتحده در منطقه هند-پاسیفیک خبر داد. چین با استقرار هزاران موشک بالستیک میانبرد تمام پایگاههای نظامی آمریکا و متحدانش را در تیررس خود قرار داده است. با وجود فزونی یافتن تهدید چین تحقیقات این مرکز مطالعاتی نشان میدهد که واشنگتن بین سالهای ۲۰۰۱ تا ۲۰۱۸ حدود ۳برابر بیشتر از این منطقه در خاورمیانه حضور نظامی داشته است. این مرکز توصیه میکند که آمریکا باید توازن را به راهبرد نبرد همزمان با یک ابرقدرت و دو قدرت متوسط بازگرداند و بر این اساس به جنگهای…
مهر:
کره شمالی در واکنش به استقرار موشکهای آمریکایی در کره جنوبی اعلام کرد: استقرار سامانه موشکی تاد از سوی آمریکا در کره جنوبی در ادامه سیاستهای برتری طلبی این کشور در شرق آسیاست.
ايسنا:
ترامپ به تازگی مدعی شده که آمریکا، "چیزهای زیادی" از انفجار مرگبار اخیر یک "موشک" در روسیه میآموزد. گفته میشود انفجار مذکور، منجر به افزایش میزان تشعشعات رادیواکتیو در منطقه شده است.
دنیای اقتصاد:
نشریه اکونومیست موضوع سرمقاله و طرح روی جلد این هفته خود را به ناآرامیهای هنگکنگ اختصاص داده و این پرسش را مطرح ساخته است که بنبست سیاسی در هنگکنگ چگونه خاتمه خواهد یافت. اکونومیست بر این باور است که این تنش، پس از تظاهرات میدان تیانآنمن که ۳۰ سال پیش رخ داد، بزرگترین چالش برای حکومت کمونیستی چین محسوب میشود.
ریچارد هاس
رئیس شورای روابط خارجی آمریکا
ترجمه: محمدحسین باقی
من مدافع «مهار» نیستم؛ آموزهای که مشخصه سیاست خارجی آمریکا طی جنگ سرد بود و خواستار خنثی کردن تمام تلاشهای شوروی برای بسط نفوذ بود. فکر نمیکنم که (چنانکه در مورد شوروی مصداق داشت) محرک چین یا روسیه ضرورت ایدئولوژیک یا ژئوپلیتیک برای بسط نامحدود آن چیزی باشد که بر آن کنترل یا نفوذ دارند. به هر حال، هریک نگرانیهای سیاسی (ملیگرایانه) و امنیتی مربوطهای دارند که اگرچه بزرگ است اما ارضا شدنی نیست و در نتیجه، میتواند متاثر شده و شکل داده شود. این باعث میشود سیاستی که در برابر آنها اتخاذ…
ریچارد هاس
رئیس شورای روابط خارجی آمریکا
ترجمه: محمدحسین باقی
روابط خصمانه میان قدرتهای بزرگ کارکردن آنها با یکدیگر را برای پرداختن به بسیاری از چالشهای جهانی و منطقهای که با آن مواجه هستند، بسیار مشکلتر خواهد کرد. در اینجا ما عمدتا از روابط میان آمریکا با چین و روسیه سخن میگوییم؛ دو کشور خصم که بهطور بالقوه قدرت بزرگ هستند. چالشهای آمریکا در شکل دادن به روابط با چین و روسیه همانا جلوگیری از دنبال کردن راههایی از سوی آنهاست که موجب یک جنگ سرد جدید شده یا بدتر از آن موجب این میشود که روابط شکل تقابلی بیابد که مانع همکاری مطلوب در راستای حل…
ریچارد هاس
رئیس شورای روابط خارجی آمریکا
ترجمه: محمدحسین باقی
روند حرکت به سوی بینظمی ناشی از کارکرد تغییرات ساختاری در نظام بینالملل – مهمتر از همه، توزیع قابلیتها میان طیف بیشتری از کشورها بیش از هر زمان دیگر- در زمانهای خاص با عمل (یا بیعملی) ایالاتمتحده و قدرتهای دیگر بدتر شده است. نتیجه، جهانی است که نه تنها ظرفیت بیشتری در میان طیف بیشتری از کشورها بلکه تصمیمگیران بیشتر و بازیگران مستقلتر پخش کرده است. در نتیجه، مجموعهای از چالشهای جهانی و منطقهای ظهور کرده بهگونهایکه قدرتها به سختی میتوانند به مقابله با آن بپردازند.
ریچارد هاس
رئیس شورای روابط خارجی آمریکا
ترجمه: محمدحسین باقی
تا اواخر قرن بیستم، قدرتهای بزرگ آنقدر هم بزرگ نبودند. این بهدلیل فقدان قدرت مطلق نبود، بلکه به این دلیل بود که مواضعشان در بسیاری از موارد درحال بدتر شدن بود، زیرا کشورهای درحال توسعه با نرخی درحال رشد بودند که هیچ کشوری با اقتصاد بلوغیافته نمیتوانست امید رسیدن به آن را داشته باشد. چین یک استثنای روشن بود؛ نمونهای نادر از یک کشور درحال توسعه و بهطور روزافزونی، همزمان یک قدرت بزرگ؛ چیزی که تا حد زیادی بهواسطه میزان و اندازه جمعیتش تبیین میشد. آنچه پیوند نزدیکی با این روند دارد یک…
دنیای اقتصاد:
استیو بنن، مشاور سابق دونالد ترامپ گروه موسوم به خطر را برای مقابله با تهدید چین احیا کرده است. اعضای این گروه در دهههای ۱۹۵۰ و ۱۹۷۰ جلسات مهمی را برای رویارویی با خطر شوروی سابق تشکیل داده بودند و سپس با ورود رونالد ریگان به کاخ سفید در دولت او جای گرفتند تا راهبرد صلح از طریق قدرت را پیگیری کنند؛ اما این بار بنن و همراهانش در ماه آوریل با عنوان همین گروه تشکیل جلسه دادند تا برای تهدید قدرت رو به افزایش چین راهی بیندیشند. راهکار آنها جداسازی اقتصادی چین از آمریکا و حتی در شرایط اجتنابناپذیر…
ریچارد هاس
رئیس شورای روابط خارجی آمریکا
ترجمه: محمدحسین باقی
نویسنده در بخش قبل به چالشهای «ایالاتمتحده اروپا» و «دول متحده اروپا» پرداخت و تفاوتهای آنها را به تفصیل شرح داد. همچنین اشارهای به برگزیت داشت و اینکه حمایت مردمی در بسیاری از کشورهای اروپایی برای پروژه اروپایی به شکل محسوسی افت کرده است. نویسنده همچنین به تحسین آمریکای لاتین پرداخت که با وجود برخی بحرانها، بیشترین تغییر مثبت را در ۲۵ سال پس از پایان جنگ سرد داشته است. در این بخش به آفریقا و گامهایی که قاره سیاه برای پیشرفت برداشته اشاره میکند.
ریچارد هاس
رئیس شورای روابط خارجی آمریکا
ترجمه: محمدحسین باقی
با پایان جنگ سرد، پرسش بسیاری از دولتهای اروپایی این بود که چه میزان انسجام و ادغام برای شهروندانشان مطلوب و به لحاظ سیاسی شدنی است. گویی میتوان این بحث را به منزله بحثی میان دو نگرش یا دیدگاه برای اروپا خلاصه کرد.
باشگاه خبرنگاران جوان:
دولت روسیه با انتقاد از رویکرد کشورهای اروپایی در خصوص تنش مسکو و واشنگتن پیرامون INF، از آنها خواست پیروی کورکورانه از آمریکا را کنار بگذارند.
دنیای اقتصاد:
کارشناسان اقتصادی از دهه ۴۰ بهعنوان دوره طلایی اقتصاد ایران نام میبرند. ویژگی مهمی که شاید کمتر به آن توجه شده این است که بیشتر تکنوکراتهایی که در دوران عالیخانی سرکار آمدند جزو «هزار فامیل» نبودند و بیشتر آنها پیش از مسوولیت، دانشجویانی مایل به اندیشههای ملیگرایانه دهه ۲۰ بودند که توانسته بودند بورسیههای تحصیلی دولتی را بگیرند. عالیخانی از این گروه دانشجویان بود و گرایش ملیگرایانه داشت. بعد از سال ۱۳۳۲ این افراد با همان عنوان «ملیگرایی» بهکار خود ادامه دادند. عالیخانی در صف جبهه ملی…
ايسنا:
رئیس جمهوری روسیه در مصاحبهای با فاینشیال تایمز اظهار کرد که اگر آمریکا پیشنهاد روسیه را در زمینه دفاع ضد موشکی قبول کرده بود جهان امروز فرق میکرد.
دنیای اقتصاد:
از زمانی که ژاپن پیشگام صنایع الکترونیک بود، زمان زیادی میگذرد یا دستکم بسیاری اینطور فکر میکنند. وقتی در سال ۲۰۱۱ زلزله و سونامی در ژاپن آمد، این کشور همچنان تلاش کرد تا محوریت خودش را در این صنعت حفظ کند. از تولید ورقهای مس برای برد مدارهای الکترونیکی گرفته تا تولید قطعات سیلیکونی برای ساخت تراشهها و صمغ برای بستهبندی آنها، ژاپن در زمینه تولید و ساخت بسیاری از قطعات، بزرگترین تولیدکننده به حساب میآید. با این حال زلزله باعث شد تا مشتریان به فکر یافتن جایگزینهای دیگری هم بیفتند.…
ایرنا:
دبیر کل سازمان ملل متحد گفت: جهان با جنگ سرد جدیدی مواجه شده است و من از تمام کشورهای انتظار دارم برای پایان دادن به این جنگ و تغییر این وضعیت با یکدیگر همکاری کنند.
ايسنا:
روسیه تصمیم دارد موشک R-۳۶ که غربیها به آن لقب موشک "شیطان" دادهاند را تغییر کاربری داده و برای حمل محمولههای فضایی و قراردادن ماهوارهها در مدار به کار گیرد.
ریچارد هاس
رئیس شورای روابط خارجی آمریکا
ترجمه: محمدحسین باقی
روابط میان آمریکا و چین در دوران پس از جنگ سرد بهطور شگفتانگیزی خوب باقی ماند. پیوندهای اقتصادی روزافزون جای نگرانیهای مشترک از سوی شوروی را گرفت. تجارت دو طرف از ۲۰ میلیارد دلار در سال ۱۹۹۰ به حدود ۶۰۰ میلیارد دلار طی ۲۵ سال بعد افزایش یافت. به همین ترتیب، سرمایهگذاری هم از مقادیر ناچیز به مقادیر بسیار قابلملاحظهای افزایش یافت.