آرشیو اخبار :
-
ساخت سریال قلعه حیوانات توسط بازیگر ارباب حلقهها
اندی سرکیس، بازیگر نقش گالوم فیلمهایی مثل ارباب حلقهها و مجموعه هابیت قرار است سریالی با الهام از رمان قلعه حیوانات جرج اورول بسازد. رمان قلعه حیوانات درباره گروهی از جانوران اهلی است که در اقدامی آرمانگرایانه و انقلابی، صاحب مزرعه آقای جونز را از مزرعهاش فراری میدهند تا خود اداره مزرعه را بهدست بگیرند تا عدالت و رفاه ایجاد کنند. رهبری این جنبش را گروهی از خوکها بهدست دارند، ولی پس از مدتی این گروه جدید نیز به رهبری خوکی به نام ناپلئون همچون آقای جونز به بهرهکشی از حیوانات مزرعه میپردازند و هرگونه مخالفتی را سرکوب میکنند.به گفته سرکیس قرار است فیلمنامه این سریال با جملات و مفاهیم جدید و معاصر نوشته شود. وی گفت ساخت اثری نمایشی از این رمان کلاسیک کار سختی است. سرکیس قرار است این سریال را با همکاری… -
کشف گذشته فراموش شده در «من پنیرم»
رمان «من پنیرم» نوشته رابرت کورمیه با ترجمه رویا زنده بودی منتشر شد. در این رمان که برای نوجوانان نوشته شده میخوانیم که آدام فارمر، با دوچرخه و با قدرت راهی سفر میشود؛ سفری که بهخاطر پدرش انجام میشود. بیآنکه بداند این سفر به کشف راز، گذشته فراموششده و هویت گمشده او ختم میشود. فارمر رازی دارد که خودش هم از آن بیخبر است. -
نقیضهای از داستان «بینوایان» روی صحنه تئاتر شهرزاد
نمایش «بانوایان» به کارگردانی علی نیکزاد از فردا در پردیس تئاتر شهرزاد روی صحنه میرود. -
آرمان شهر اهل قدرت
نورا موسوینیا«سه نفر میروند دیدن شاه»، که اولین اثر ترجمه شده از مگنوس میلز به زبان فارسی است، در قالبی سوررئال و ابسورد به درون شناختی رابطه فرد و اجتماع میپردازد و با تعریف برتراند راسل از کار قرابت دارد. ملتی به امید پا گرفتن شهری آرمانی از حلبی به رهبری مایکل هاکینز با کار شاق و توانفرسا از یک ژرفدره خاکبرداری میکنند و همه بر این باورند که کار فضیلت است و سعادت و تنعمشان در گرو کار نظاممند است. -
شناختنامه مترجم تمام عیار
دکتر امید ورزندهگذری بر زندگی پرماجرا، پر فراز و نشیب و جذاب دکتر ابراهیم یونسی این حقیقت را برایمان آشکار میکند که ابراهیم یونسی با شخصیت پویا، اندیشمند و چند سویهاش از یکسو و زباندانی و زمان فهمیاش از سوی دیگر کتابخانه بزرگ ایران را وامدار خودش کرده است. تالیف و ترجمه بیش از 80 جلد کتاب ناب و ارزشمند کار هرکسی نیست و از ذوق و تفنن انجام نشده است. -
کشف علت مرگ خالق «مزرعه حیوانات»
یک محقق با بررسی نامه «جورج اورول»، نویسنده رمانهای معروف «مزرعه حیوانات» و «1984» به علت مرگ این رماننویس معروف پی برد. -
صداهای درونی یک عاشق
ارسلان فصیحی«ملت عشق» محبوبترین رمان الیف شافاک در ایران منتشر شد و همانگونه که پیشبینی میکردیم به رمانی پرفروش بدل شد. برخلاف «ملت عشق» که راویهای متعددی داشت در کتاب «بعد از عشق» شما تنها با یک راوی روبهرو میشوید که به احتمال بسیار خود نویسنده است. نویسنده دراین کتاب در برابر دوراهیهایی که یک زن نویسنده یا شاغل با آن روبهرو است مواجه میشود، اینکه باید نویسنده باشد یا تنها مادر، یا حتی باید همزمان هم نویسنده باشد و هم مادر... اینها سوالاتی است که نویسنده در خلال پاسخ دادن به آنها به وجوه مختلف شخصیتی خودش میپردازد. -
نامزدهای جایزه بوکر ۲۰۱۸ معرفی شدند
۱۳ اثر که برای اولین بار شامل یک رمان مصور است به عنوان نامزدهای اولیه جایزه ادبی «من بوکر» در سال ۲۰۱۸ انتخاب شدند.| -
دو روایت موازی در یک رمان عاشقانه بلوچی
«زنها عاقل به صحنه برمیگردند» سومین رمان اکبر رئیسی، نویسنده بلوچ منتشر شد. -
روایتی از زندگی داستایفسکی در فیلم «سنپترزبورگ»
فیلم سینمایی «سن پترزبورگ» با روایتی از زندگی داستایفسکی و شخصیتهای رمانهایش امروز دوشنبه در جشنواره فیلمهای سینمایی شبکه چهار سیما به نمایش درمیآید.