دنیای اقتصاد: بیست و سوم آوریل 2017 برابر با سوم اردیبهشت ماه 1396 برای فرانسوی‌ها روز سرنوشت‌سازی خواهد بود. در این روز فرانسوی‌ها پای صندوق‌های رای خواهند رفت تا رئیس‌جمهور منتخب را روانه کاخ الیزه کنند. این انتخابات، بیست‌وپنجمین انتخابات برای انتخاب رئیس‌جمهوری فرانسه و به عبارتی هفتمین رئیس دولت ‌جمهوری پنجم فرانسه خواهد بود. در انتخابات سوم اردیبهشت 11 نامزد شرکت دارند. در صورت کشیده شدن انتخابات به دور دوم، 17اردیبهشت برابر با 7 مه ‌دور دوم انتخابات با حضور دو نامزد پیروز برگزار می‌شود.

دنیای اقتصاد: سفیر کره‌شمالی در سازمان ملل از احتمال جنگ هسته‌ای خبر داد. به گزارش سی‌ان‌ان کره‌شمالی در چند دهه اخیر مدام ایالات‌متحده را تهدید به جنگ کرده اما ترامپ گفته است خط بطلانی بر «استراتژی صبر» در برابر پیونگ‌یانگ خواهد کشید و در اظهارنظری بی‌سابقه نیز تاکید کرده است که اگر چین برای حل مشکل کره‌شمالی یاریگر ایالات‌متحده نباشد، واشنگتن یکجانبه علیه این کشور اقدام خواهد کرد.

این در شرایطی است که «کیم این ریونگ» سفیر کره‌شمالی در سازمان ملل روز دوشنبه در کنفرانس خبری ایالات‌متحده را تهدید به حمله کرد و گفت پیونگ‌یانگ می‌تواند آمریکا را هدف قرار دهد.

حسن حسن و جمعی از نویسندگان
مترجم: محمدحسین باقی

در بخش قبل به تفصیل از نقش داعش در یمن سخن گفته شد. اکنون در یمن دو نیروی رقیب با یکدیگر و با نیروهای دولتی و نیروهای ائتلاف در حال جنگ هستند. با این حال، برآیند تحلیل‌ها این است که القاعده در شبه‌جزیره عربستان (AQAP) که در یمن مستقر است، تهدیدی به مراتب جدی‌تر از داعش است. اگرچه یمن برای داعش حوزه‌ای با اهمیت است اما ظرفیت‌ها، زیرساخت‌ها و هسته‌های القاعده در این کشور اجازه عرض اندام به نیروهای داعش را نخواهد داد.

بی‌بی‌سی: ترزا می، نخست‌وزیر بریتانیا، خواهان برگزاری انتخابات زودهنگام در ۸ ژوئن شد. این درخواست ‌باید در پارلمان تصویب شود. می ‌در سخنرانی خود درباره انتخابات زودهنگام، به مذاکرات خروج بریتانیا از اتحادیه اروپا اشاره کرد و گفت: در جریان این مذاکرات بریتانیا به ثبات و رهبری قدرتمند نیاز دارد؛ اما احزاب مخالف به جای وحدت، دچار تفرقه هستند. او ضمن اشاره به اکثریت شکننده محافظه‌کاران در پارلمان گفت: اجازه نمی‌دهد احزاب رقیب، موقعیت دولت را در مذاکرات تضعیف کنند. نخست‌وزیر بریتانیا پیش از این گفته بود که با برگزاری انتخابات زودهنگام مخالف است؛ اما حال «با اکراه» به این نتیجه رسیده که باید انتخاباتی زودهنگام برگزار شود.

رویترز: ایاد علاوی، معاون رئیس‌جمهور عراق، روزدوشنبه گفت که همزمان با پیشروی نیروهای عراق در موصل، نمایندگان گروه داعش با گروه القاعده برای تشکیل یک ائتلاف احتمالی مذاکره کرده‌اند. علاوی همچنین اظهار کرد که این اطلاعات را از طریق منابع عراقی و منطقه‌ای که به امور عراق آگاه هستند، دریافت کرده است. معاون رئیس‌جمهور عراق می‌گوید: مذاکرات نمایندگان ابوبکر البغدادی، رهبر گروه داعش و ایمن الظواهری، ‌رهبر القاعده هم اینک در جریان است. طبق این گزارش، گروه داعش در سال ۲۰۱۴ از القاعده جدا شد و از آن زمان تاکنون بر سر جذب نیروها و منابع مالی با یکدیگر در رقابت هستند.

خبرگزاری رویترز: معاون نخست‌وزیر ترکیه اعلام کرد: وضعیت فوق‌العاده در این کشور سه ماه تمدید شده و اجرای آن از امروز چهارشنبه آغاز می‌شود. شورای امنیت ملی ترکیه روز دوشنبه به ریاست رجب طیب اردوغان، رئیس‌جمهوری ترکیه تشکیل جلسه داده و وضعیت فوق‌العاده را سه ماه دیگر تمدید کرد. این شورا در توجیه این مصوبه خود آورده است، به‌منظور تضمین ادامه اقدامات حمایت از دموکراسی و اصول کشور قانونمند و نیز آزادی‌ها و حقوق این تصمیم گرفته شد. نومان کورتولموش، معاون نخست‌وزیر ترکیه در کنفرانس مطبوعاتی در آنکارا افزود: این تصمیم پس از آن اتخاذ شد که شورای امنیت ملی ترکیه به شورای وزیران توصیه کرد وضعیت فوق‌العاده در این کشور تمدید شود.

اسکای نیوز: منابع اعلام کردند که نیروهای آمریکایی بیشتری روز سه‌شنبه وارد پایگاه نظامی «عین‌الاسد» در استان الانبار عراق شدند. منابع موثق در مصاحبه با اسکای نیوز ضمن اینکه خواستند ناشناس باقی بمانند با بیان مطلب فوق اعلام کردند که این نیروها در عملیات بازپس‌گیری مناطق عانه، راوه، القائم در استان الانبار مشارکت خواهند کرد. پیش‌تر گزارش‌هایی در مارس مبنی بر آمادگی‌های مشترک میان ائتلاف تحت امر آمریکا و نیروهای عراقی برای حمله‌ای گسترده برای بازپس‌گیری این مناطق مطرح شده بود.

روسیا الیوم و اینترفاکس: میخائیل بوگدانف روز گذشته اعلام کرد: وزیر خارجه عربستان به روسیه سفر می‌کند. میخائیل بوگدانف، معاون وزیر خارجه روسیه روز سه‌شنبه اعلام کرد: عادل الجبیر، وزیر خارجه عربستان به زودی به مسکو سفر می‌کند. وی افزود:‌ وزیران خارجه دو کشور ارتباطات خوبی در تمامی زمینه‌ها با هم دارند و منتظر سفر هیات عربستانی هستیم. خبرگزاری اینترفاکس نیز به نقل از الیاس امه خانوف، معاون رئیس شورای فدراسیون روسیه گزارش داد الجبیر ۲۶ آوریل (6 اردیبهشت) به مسکو می‌رسد. این در حالی است که رئیس شورای فدراسیون روسیه دو روز پیش به ریاض سفر کرد و با ملک عبدالله بن عبدالعزیز، پادشاه عربستان دیدار داشت.

خبرگزاری روسبالت: وزیر امور خارجه روسیه در واکنش به سخنان ضدروسی مشاور امنیت ملی رئیس‌جمهور آمریکا گفت: مسکو اظهارات ترامپ و نه مشاور وی را ملاک عمل خود قرار خواهد داد. سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه افزود: رئیس‌جمهور آمریکا گفته است که درصدد برقراری روابط خوب با فدراسیون روسیه است و ما هم برای چنین اقداماتی آماده هستیم. وی ادامه داد: مسکو براساس سخنان دونالد ترامپ مواضع خود را در برابر واشنگتن تنظیم می‌کند و ملاک اظهارات مشاور وی نیست.