آرشیو اخبار : %D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9%D9%87
-
ردپای عوامل سیاسی در توسعه
نوشته: سویاش رای / ترجمه و تنظیم: جعفر خیرخواهانبسیاری از کسانی که در زمینه توسعه اقتصادی پژوهش میکنند، عمدتا بر سیاستهایی که دولتها اتخاذ میکنند یا باید اتخاذ کنند، تمرکز میکنند. تعداد کمتری از پژوهشگران تمرکز خود را روی عوامل سیاسی و عرصه سیاست که این سیاستها را شکل میدهد تمرکز میکنند، بنابراین ادبیات گستردهای در مورد اقتصاد توسعه وجود دارد، اما ادبیات بسیار کمتری در مورد عوامل سیاسی توسعه وجود دارد. علاوهبر این، بسیاری از پژوهشهای منتشره در مجلات علمی که ادعاهای علمی در مورد توسعه را مطرح میکنند، از تجزیه و تحلیل کمی استفاده میکنند که معمولا بر اساس کارآزماییهای تصادفی کنترلشده یا آزمایشهای طبیعی است. هر دوی این روندها به مدت چندین دههتفکر توسعه را شکل دادهاند. -
رابرت بیتس و کار میدانی
رابرت بیتس، دانشمند علوم سیاسی، در هنگامه آشفتگی اوضاع در اوگاندا پس از سقوط رهبر سرکوبگر عیدی امین دادا، در میدان حضور داشت. در آن زمان، او به دلیل تحلیل سیاستگذاری عمومی هوشمندانهاش از افول کشاورزی در آفریقا در سطحی گسترده شناختهشده بود، اما تجربهدست اول او در منطقه جنگی منجر به دغدغه بزرگ بخش آخر زندگی حرفهای او یعنی پژوهش درباره خشونت سیاسی شد. -
درسهای جدید اقتصاد رفتاری
در 29 اکتبر سال1929 بود که دهه پررونق و پرهیاهوی بیست در آمریکا به پایان ناگهانی خود رسید. در رویدادی مشهور شده به «سهشنبه سیاه»، بازار سهام آمریکا سقوط کرد و تا مدت زمانی طولانی در دهه1950 نتوانست به اوج تاریخی خود در سال1929 دستیابد. اثرات این سقوط فقط در بازار سهام احساس نشد. -
نوآوری اجتماعی در خدمت توسعه اقتصادی
مایکل کرمر/ مدیر آزمایشگاه نوآوری توسعه و استاد اقتصاددانشگاه شیکاگو و یکی از سه برنده جایزه نوبل اقتصاد سال2019اقتصاد میتواند نقش حیاتی در توسعه نوآوریها برای خدمت به نیازهای اجتماعی، محیطزیستی و سایر نیازهای انسانی ایفا کند و ما اقتصاددانان میتوانیم به طراحی نهادهایی کمک کنیم تا انگیزههای خصوصی در جهت نوآوری با نیازهای انسانی و محیطزیستی همسو شوند. ما میدانیم نوآوری محرک اصلی رشد اقتصادی است اما نوآوری فنی و اجتماعی همچنین باعث بهبود سلامت و روابط اجتماعی و کاهش نابرابری میشود. نوآوریهای معاصر در زیستشناسی و هوشمصنوعی توان عظیمی برای کمک به رونق اقتصادی، بهبود سلامت و آموزش (شامل محرومترین افراد جهان)، توجه به چالشهای جهانی ازقبیل پاندمی و تغییر اقلیم دارند. در عین حال، بسیاری نگران هستند که این نوآوریها میتواند محیطزیست را بهخطر اندازد، نابرابری را افزایش دهد و به… -
علم اقتصاد چگونه باید تغییر کند
نوشته: دانیل تریزمن / ترجمه: جعفر خیرخواهانجان مینارد کینز به یادبود درگذشت معلم خویش آلفرد مارشال در یک قرن پیش اینچنین نوشت؛ «اقتصاددان متبحر باید ترکیبی نادر از انواع استعدادها را داشتهباشد... او باید ریاضیدان، تاریخدان، سیاستمدار و فیلسوف باشد.» کینز شاید خودش را توصیف میکرده است. او علم اقتصاد را علمی پایبند به اخلاق ملاحظه میکرد که باید از یک فرهنگ گسترده و متنوع کمک بگیرد، درحالیکه «دید باز و بدون تعصب نسبت به تصویر دائم متغیر تجربهها» را حفظ کند. جهان امروز نیاز فوری به ترکیب نادری دارد که کینز برای یافتن مسیر از میان التهابات ناشی از تغییر اقلیم، هوش مصنوعی، تغییرات جمعیتی، نابرابری اجتماعی و اقتصادی و درگیریهای ژئوپلیتیک توصیف کرد. با توجه به سرخوردگی روزافزون نسبت به حرفه اقتصاد و فراخوانها برای تغییردادن این رشته دانشگاهی… -
دموکراسی حاصل اشتباه حاکمان
نوشته: دانیل تریزمن / ترجمه: جعفر خیرخواهاندانیل تریزمن؛ استاد علوم سیاسی دانشگاه کالیفرنیا، لس آنجلس و نویسنده کتاب «دیکتاتورهای چرخشی: چهره در حال تغییر استبداد در قرن بیست و یکم» است. او میگوید بیشتر دانشمندان علوم سیاسی، دموکراسی را نتیجه طبیعی توسعه اقتصادی یا انتخاب استراتژیک و عقلانی حاکمان میدانند، اما نگاه دقیق به تاریخ نشان میدهد پیدایش دموکراسی اغلب از مسیر دیگری بوده است: اشتباه انسانی. گسترش دموکراسی در سراسر جهان یکی از برجستهترین داستانهای دو قرن اخیر است. باتوجه به عقبنشینی اخیر دموکراسیها، خیلی راحت است این نکته را نادیده بگیریم. روسیه و چین هرروز سرکوبگرتر میشوند، هند گرفتار اکثریتگرایی قومی نارندرا مودی شده، و بهنظر میرسد پوپولیستهای راستگرا در سراسر اروپا و آمریکا نهادهای سیاسی را از بین میبرند. اما از منظر بلندمدت،… -
توسعه مرز پژوهشهای اقتصادی
ترجمه و تنظیم: جعفر خیرخواهاندر این نشست با سه نفر از نسل بعدی اقتصاددانان صحبت میکنیم. پژوهشگران جوانی که نتایج پژوهشهای دوره دکترای خود را در کنفرانس دانشکده اقتصاد پاریس ارائه کردهاند. در آنجا شاهد طیفی گسترده از پژوهشها بودیم که واقعا هرکسی را شگفتزده میکند. این سه پژوهشگر جوان عبارتند از: «دانکنوب» و«تیاگو اسکارلی» از دانشکده اقتصاد پاریس و «کارمن ویلا لیرا» از دانشگاه واریک. -
چرا ژئوپلیتیک مهم است؟
ترجمه و تنظیم: جعفر خیرخواهانچه چیزی باعث توسعه اقتصادی میشود؟ چرا برخی کشورها ثروتمند هستند و بقیه کشورها نیستند؟ و چرا درون جوامع شاهد این همه نابرابری هستیم و چگونه ممکن است نابرابری به فرآیندهایی مرتبط باشد که جوامع را ثروتمند میسازد؟ بیشتر کارهای «بئاتا یاورچیک» بر این موضوع از دیدگاههای متفاوت متمرکز میشود و به نقشی که نهادها در تحریک بروندادهای اقتصادی در گذر زمان ایفا میکنند، نگاه میکند. -
از خشم تا پوپولیسم
در این گفتوگو میخواهیم اقتصادسیاسی خشم را بررسی کنیم. در رسانههای اجتماعی و در مصاحبهها، رأیدهندگان و نمایندگان آنها گاهی اوقات آکنده از خشم بهنظر میرسند. آیا افزایش فعلی پوپولیسم که شاهدیم، ناشی از خشم است یا چنین نتیجهگیریای خیلی سادهانگارانه است؟ -
آواز اسلحه و انسان
نوشته: آن ماری اسلاتر/ترجمه و تنظیم: جعفر خیرخواهانتوماس شلینگ؛ برنده جایزه نوبل اقتصاد سال2015 در این کتاب عالی که حدود شصت سالپیش منتشر شد، روشهای استفاده از قابلیتهای نظامی- واقعی یا خیالی- ماهرانه یا ناشیانه را بهمثابه قدرت چانهزنی بررسی میکند. آن ماری اسلاتر (استاد امور عمومی و بینالملل دانشگاه پرینستون) در مقدمهای جدید بر این اثر نشان میدهد چگونه چارچوبی که شلینگ در زمان جنگ سرد ابرقدرتها و نابودی تضمینی دوجانبه ارائه کرد و کاملا قابلدرک بود، هنوز هم در دنیای چندقطبی که جنگها به اندازهای که روی زمین اجرا میشوند به شکلمجازی نیز فعال هستند، کاربرد دارد.