از این رمان تاکنون بیش از ۵۰ میلیون نسخه در سراسر جهان فروخته شده و به بیش از ۴۶ زبان ترجمه شده است. مارکز که برای نوشتن این کتاب، جایزه نوبل را دریافت کرده بود سال ۲۰۱۴ در ۸۴ سالگی درگذشت. پسران مارکز یعنی رودریگو گارسیا و گونزالو گارسیا به‌عنوان تهیه‌کنندگان اجرایی در این سریال حضور خواهند داشت و سریال در کلمبیا زادگاه نویسنده ساخته می‌شود. رودریگو گارسیا با صدور بیانیه‌ای اعلام کرد که پدرش سال‌ها با ساخته شدن فیلمی بر مبنای این رمان مخالفت کرد؛ زیرا باور نداشت که بتوان این رمان را به فیلم درآورد و در عین حال معتقد بود ساخته شدن این رمان به زبانی غیراسپانیایی منصفانه نیست. وی افزود: اکنون که در دوره طلایی سریال‌سازی به سر می‌بریم و فیلم‌نامه‌ها و کارگردانی در حد فوق‌العاده هست شاید زمان مناسبی باشد که مخاطبان جهان بتوانند نسخه اقتباسی این رمان را در قالب سریال ببینند. این رمان داستان زندگی یک خانواده و مرگ آنها را در شهری خیالی به نام ماکوندو روایت می‌کند. زندگی چند نسل خانواده بوئندیا و البته کشور کلمبیا در این رمان روایت شده است.