پیشنهاد نمایش این اثر حماسی ایرانی از سوی موزه کی برانلی- ژاک شیراک مطرح شده؛ موزه‌ای که سومین شاهکار ژان نوول در قلب پاریس است و به دستور ژاک شیراک ساخته شده است. حمید رحمانیان، فیلم‌ساز، کارگردان و گرافیست ایرانی است که در کنار حرفه اصلی خود که فیلم‌سازی است به خلق آثار هنری دیگری می‌پردازد که از جمله آن‌ می‌توان به شاهنامه مصور او که فقط شامل دو بخش حماسی و اساطیری می‌شود و در سال ۱۳۹۲ در آمریکا منتشر شد اشاره کرد. رحمانیان این شاهنامه مصور را که حاصل تلاش چهار ساله اوست با همکاری ملیسا هیبارد و با ترجمه احمد صدری به زبان انگلیسی در یک مجموعه ۶۰۰ صفحه‌ای همراه با بیش از ۵۰۰ تصویر ارائه کرده است. هفته گذشته حمید رحمانیان نمایش «پرهای آتش» برگرفته از داستان زال و رودابه به روایت سایه‌ها را که مجموعه‌ای شامل خیمه شب‌بازی، هنر و انیمیشن دیجیتال است در مرکز هنرهای تیان جیائو پکن روی پرده برد که با استقبال گسترده‌ای رو‌به‌رو شد. رحمانیان که تاکنون این نمایش را در چند شهر از جمله نیویورک، سانفرانسیسکو، شیکاگو و تورنتو روی پرده برده در مصاحبه‌ای هدف از اجراهای نمایشی شاهنامه در کشورهای مختلف را تغییر نگرش جهان به ویژه غرب درباره ایران و هنر اسلامی عنوان کرد و اینکه می‌خواهد از این طریق درباره قدرت فرهنگ ایرانی چیزی را خلق کند.