وی گفت: این تصمیم برای من یک جدال تجاری بود. آمریکایی‌ها از من درخواست کرده بودند برای ۹ ماه در کنار تیم تولید حضور داشته باشم در حالی که فیلمبرداری سکانس‌های مربوط به من تنها ۳ ماه به طول می‌انجامید. آنها می‌خواستند در آن ۶ ماه اضافه حرکات رزمی من را ضبط و به آرشیو دیجیتالی خود اضافه کنند؛ آرشیوی که مالکیت قانونی آن بعد از اتمام فیلمبرداری به آنان تعلق داشت. جت لی که نمی‌خواست مالکیت حقوقی این حرکات رزمی در اختیار تهیه‌کننده‌های هالیوودی قرار گیرد و احتمالا در آینده با تکنیک‌های دیجیتالی روی بازیگران و شخصیت‌های دیگر بارگذاری شود از حضور در پروژه «ماتریکس» انصراف داد. او اضافه کرد: با خودم فکر کردم که من تمام عمرم زحمت کشیدم و تمرین کردم اما در نهایت ما بازیگران رزمی پیر می‌شویم، در حالی که مالکیت معنوی این حرکات برای ابد در اختیار آنان قرار می‌گرفت، من نمی‌توانستم آن کار را انجام دهم.