متن این پیام به شرح زیر است:

«انالله و اناالیه راجعون

خانواده محترم مرحوم آقای دکتر محمود شیخ زین الدین

درگذشت تأسف‌انگیز اندیشمند ارجمند مرحوم آقای دکتر محمود شیخ زین الدین، معاون محترم نوآوری و تجاری سازی فناوری معاونت علمی و فناوری ریاست‌جمهوری موجب تأثر و تألم گردید.

مصیبت فقدان این مدیر توانا و محقق که عمر پربرکت خود را در راه گسترش علم و فناوری و کمک به توسعه همه‌جانبه کشور سپری کرد، به جامعه علمی، شاگردان و به ویژه خانواده محترم ایشان صمیمانه تسلیت می گویم و از خداوند بزرگ برای آن فقید سعید غفران و رحمت واسعه الهی و برای بازماندگان معزا صبر و اجر مسالت دارم.

اسحاق جهانگیری»