محمود دولت‌آبادی جایزه ادبی میخالسکی را برد

چهارشنبه گذشته (۱۳ نوامبر) بنیاد ادبی یان میخالسکی در شهر مونتریشه سوئیس، رمان «کلنل» اثر محمود دولت‌آبادی، نویسنده نامدار ایرانی را به‌عنوان برنده جایزه ادبی خود معرفی کرد. به‌گزارش خبرگزاری سوئیس، جایزه ادبی بنیاد یان میخالسکی از سال ۲۰۰۹، هر سال به کتابی از هر ژانر ادبی، داستان، رمان، مقالات، کتاب‌های هنری، خطاطی و غیره اهدا می‌شود و ارزش آن ۵۰ هزار فرانک سوئیس است. هیات داوران امسال از دو کتاب «عقاب و اژدها» نوشته سرژ گرونزینسکی که درباره اروپا و جهانی شدن در قرن بیستم است و «امپراتور دروغ‌ها» اثر استیو سم- سند برگ، نویسنده سوئدی که درباره گتوی یهودیان در لودز لهستان در زمان جنگ جهانی دوم است، نیز تقدیر کرد. رمان «کلنل» دولت آبادی پیش از این توانسته بود نامزد دریافت جایزه ادبی آسیایی من در بریتانیا، نامزد دریافت جایزه ادبیات بین‌الملل خانه فرهنگ جهان برلین و نامزد جایزه بهترین کتاب ترجمه‌شده در آمریکا با ترجمه تام پتردیل شود. «کلنل» توسط بهمن نیرومند، نویسنده ایرانی ساکن آلمان در سال ۲۰۰۹ به زبان آلمانی ترجمه شد و توسط بنگاه انتشاراتی «یونیونزفرلاگ» سوئیس منتشر شد.